Übersetzung der Bedeutungen Vers 1 Surah / Kapitel Al-Kawthar - Französische Übersetzung- die islamische Muntada

Hauptseite
Übersetzungen
Über das Projekt
Android
iOS
Kontaktiere uns
Sprache

Übersetzung der Bedeutungen von dem heiligen Quran - Französische Übersetzung- die islamische Muntada * - Übersetzungen

XML CSV Excel API

Please review the Terms and Policies

Übersetzung der Bedeutungen Vers: (1) Surah / Kapitel: Al-Kawthar

Suren/ Kapiteln Liste Nummer der Seite HTML

Zeig die Vers

Zeig die Marge

Nummer der Seite: 602

AL-KAWTHAR

Vers: 1

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ

1. Nous t’avons certes donné un Fleuve d’Abondance.^[620]

[620] Cette traduction a le mérite de rendre compte des deux sens du mot « kawthar » : abondance tout court dans ce bas monde, (dans ce cas l’expression « fleuve d’abondance » serait une hyperbole par métaphore, comme dans l’expression « un fleuve d’idées » ou l’expression « corne d’abondance »), et fleuve qui en porte le nom au Paradis.

Zeig andere Übersetzungen

Arabische Interpretationen von dem heiligen Quran:

Übersetzung der Bedeutungen Vers: (1) Surah / Kapitel: Al-Kawthar

Suren/ Kapiteln Liste Nummer der Seite

Übersetzung der Bedeutungen von dem heiligen Quran - Französische Übersetzung- die islamische Muntada - Übersetzungen

die französische Übersetzung der Quran-Bedeutung von Dr Nabil Redwan , veröffentlicht von islamische Al-Muntasa in 2017

Schick eine Notize:

Der Text zum Kommentieren:

Name

Notize *

(Schick eine Notize: Französische Übersetzung- die islamische Muntada - Surah / Kapitel:Al-Kawthar - Vers:)

Vorgeschlagene Text (Optional)

Übersetzungen

Nummer der Seite

Schließen

Kontaktiere uns

Name *

Email *

Nachricht *

Terms and Policies:

Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions:

1. No modification, addition, or deletion of the content.

2. Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).

3. Mentioning the version number when re-publishing the translation.

4. Keeping the transcript information inside the document.

5. Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.

6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).

7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.

Suchergebnisse:

Abonieren in der Email Liste

Über das Projekt
•
Kontaktiere uns
•
API

موسوعة الأحاديث النبوية - موسوعة المصطلحات الإسلامية

Important note
It is noteworthy that no matter how accurate any translation of the meanings of the Qur’an may be, it will still fall short in conveying the transcendent meanings of the miraculous Qur’anic text, and that the meanings conveyed by this translation is only the product reached by the extent of the team’s knowledge in understanding this Sacred Book. Hence, this translation cannot be error-free, as is the case with any human endeavor.
Should you have any remarks or recommendations concerning the translation, please do not hesitate to write in the comment box next to each verse on the website, or send us an email via: [email protected]