Übersetzung der Bedeutungen Vers 44 Surah / Kapitel Al-Ahzâb - الترجمة اليابانية - سعيد ساتو - Die Enzyklopädie von dem heiligen Quran

Vers: 44

تَحِيَّتُهُمۡ يَوۡمَ يَلۡقَوۡنَهُۥ سَلَٰمٞۚ وَأَعَدَّ لَهُمۡ أَجۡرٗا كَرِيمٗا

その日（天国で）、彼らが（アッラー*から）受け取るその挨拶は、「（あなた方に）平安を^[1]」。そしてかれは彼らのため、貴い褒美^[2]をご用意された。

[1]　「あなた方に平安を」については、雷鳴章2４の訳注も参照。 [2]　「貴い褒美」とは、天国のこと（前掲書４2４頁参照）。