Fassarar Ma'anoni Aya 150 Sura Suratu Al'shu'araa - Fassara da yaren Faransanci na takaitacce cikin tafsirin Al-qurani maigirma - Kundin Alqurani Mai girma

Aya: 150

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

Craignez donc Allah en vous conformant à Ses commandements et en renonçant à ce qu’Il vous a défendu, et obéissez-moi lorsque je vous ordonne quelque chose ou lorsque je vous le défends.

daga cikin fa'idodin Ayoyin wannan shafi:

• توالي النعم مع الكفر استدراج للهلاك.

Lorsque les bienfaits dont bénéficie l’être humain se succèdent malgré sa mécréance, qu’il sache qu’il est mené graduellement vers sa perte.

• التذكير بالنعم يُرتجى منه الإيمان والعودة إلى الله من العبد.

Lorsqu’on rappelle au serviteur les bienfaits qui lui ont été accordés, on attend de lui qu’il embrasse la foi et qu’il revienne à Allah.

• المعاصي هي سبب الفساد في الأرض.

La corruption sur Terre est due aux actes de désobéissance.