Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar da yaren Hindu - Azizul Haƙ al-Umari * - Teburin Bayani kan wasu Fassarori
अल्-वाक़िआ़
اِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ ۟ۙ
Tafsiran larabci:
لَیْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ۟ۘ
Tafsiran larabci:
خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ ۟ۙ
1. इससे अभिप्राय प्रलय है। जो सत्य के विरोधियों को नीचा करके नरक तक पहुँचाएगी। तथा आज्ञाकारियों को स्वर्ग के ऊँचे स्थान तक पहुँचाएगी। आरंभिक आयतों में प्रलय के होने की चर्चा, फिर उस दिन लोगों के तीन भागों में विभाजित होने का वर्णन किया गया है।
Tafsiran larabci:
اِذَا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجًّا ۟ۙ
Tafsiran larabci:
وَّبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا ۟ۙ
Tafsiran larabci:
فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنْۢبَثًّا ۟ۙ
Tafsiran larabci:
وَّكُنْتُمْ اَزْوَاجًا ثَلٰثَةً ۟ؕ
Tafsiran larabci:
فَاَصْحٰبُ الْمَیْمَنَةِ ۙ۬— مَاۤ اَصْحٰبُ الْمَیْمَنَةِ ۟ؕ
2. दाहिने हाथ वाले से अभिप्राय वे लोग हैं जिनका कर्मपत्र दाहिने हाथ में दिया जाएगा। तथा बाएँ हाथ वाले वे दुराचारी होंगे जिनका कर्मपत्र बाएँ हाथ में दिया जाएगा।
Tafsiran larabci:
وَاَصْحٰبُ الْمَشْـَٔمَةِ ۙ۬— مَاۤ اَصْحٰبُ الْمَشْـَٔمَةِ ۟ؕ
Tafsiran larabci:
وَالسّٰبِقُوْنَ السّٰبِقُوْنَ ۟ۙ
Tafsiran larabci:
اُولٰٓىِٕكَ الْمُقَرَّبُوْنَ ۟ۚ
3. अर्थात अल्लाह के प्रियवर और उसके समीप होंगे।
Tafsiran larabci:
ثُلَّةٌ مِّنَ الْاَوَّلِیْنَ ۟ۙ
Tafsiran larabci:
وَقَلِیْلٌ مِّنَ الْاٰخِرِیْنَ ۟ؕ
Tafsiran larabci:
عَلٰی سُرُرٍ مَّوْضُوْنَةٍ ۟ۙ
Tafsiran larabci:
مُّتَّكِـِٕیْنَ عَلَیْهَا مُتَقٰبِلِیْنَ ۟
Tafsiran larabci:
Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar da yaren Hindu - Azizul Haƙ al-Umari - Teburin Bayani kan wasu Fassarori
Fassararta Azizul Haƙ al-Umari.