Fassarar Ma'anoni Aya 51 Sura Suratu Al'safat - Fassara da yaren Japan- Said Sato - Kundin Alqurani Mai girma

Aya: 51

قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٞ

彼ら（天国の民）の内の、ある者は言う。「本当に私には（現世で）、付きまとう者^[1]がありました。

[1]　これには「シャイターン*」「人間」「兄弟」などの説があるが、いずれにせよ復活を否定する者であった（アル＝バガウィー４：３2参照）。