Fassarar Ma'anoni Aya 1 Sura Suratu Al'furqan - الترجمة القيرغيزية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Kundin Alqurani Mai girma

Фуркан

daga cikin abunda Surar ta kunsa:

الانتصار للرسول صلى الله عليه وسلم وللقرآن ودفع شبه المشركين.

Элчини жана Куранды колдоо, мушриктердин күмөндөрүн кетирүү.

---

Aya: 1

تَبَارَكَ ٱلَّذِي نَزَّلَ ٱلۡفُرۡقَانَ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦ لِيَكُونَ لِلۡعَٰلَمِينَ نَذِيرًا

Адамзат менен жиндерди Аллахтын азабынан коркутуп аларга пайгамбар болсун деп Өзүнүн пендеси жана элчиси Мухаммадга (ага Аллахтын саламаттыгы-тынчтыгы болсун) акыйкат менен жалганды ажыраткан Куранды түшүргөн Аллах улук жана жакшылыгы көп Зат.

daga cikin fa'idodin Ayoyin wannan shafi:

• دين الإسلام دين النظام والآداب، وفي الالتزام بالآداب بركة وخير.

Ислам дини – тартиптештирүүнүн жана адептердин дини. Ал эми адептерди карманууда береке менен жакшылык бар.

• منزلة رسول الله صلى الله عليه وسلم تقتضي توقيره واحترامه أكثر من غيره.

Аллахтын элчисинин бийик орду башкаларга караганда көбүрөөк сый-урмат кылууну талап кылат.

• شؤم مخالفة سُنَّة النبي صلى الله عليه وسلم.

Пайгамбардын сүннөтүнө каршы чыгуунун жамандыгы.

• إحاطة ملك الله وعلمه بكل شيء.

Аллахтын мүлкү менен илими бардык нерсени өзүнө камтыйт.