Fassarar Ma'anoni Sura Al'insan - Fassara da Yaren Portugaliyanci - Halmi Nasr - Lambar shafi 578 - Kundin Alqurani Mai girma

Ai-Insan

Aya: 1

هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ حِينٞ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ لَمۡ يَكُن شَيۡـٔٗا مَّذۡكُورًا

Com efeito, transcorreu, para o ser humano, um lapso de enorme tempo, em que não era cousa mencionada.

Aya: 2

إِنَّا خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٍ أَمۡشَاجٖ نَّبۡتَلِيهِ فَجَعَلۡنَٰهُ سَمِيعَۢا بَصِيرًا

Por certo, criamos o ser humano de gota seminal, mesclada para pô-lo à prova; então, fizemo-lo ouvinte, vidente.

Aya: 3

إِنَّا هَدَيۡنَٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرٗا وَإِمَّا كَفُورًا

Por certo, guiamo-lo ao caminho, fosse grato, fosse ingrato.

Aya: 4

إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَاْ وَأَغۡلَٰلٗا وَسَعِيرًا

Por certo, preparamos, para os renegadores da Fé, correntes e gargalheiras e Fogo ardente.

Aya: 5

إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ يَشۡرَبُونَ مِن كَأۡسٖ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا

Por certo, os virtuosos beberão de uma taça cuja mistura é de kafur,