Fassarar Ma'anoni Aya 1 Sura Suratu Al'takathur - Fassara da Yaren Turkanci Wanda aka rairayo shi daga Tafsirin Al-Qurani Mai Maigirma - Kundin Alqurani Mai girma

Sûretu't-Tekâsur

daga cikin abunda Surar ta kunsa:

تذكير المتكاثرين واللاهين بالدنيا بالقبور والحساب.

Dünya malını çoğaltan ve dünya hayatıyla meşgul olan kimselere kabir ve hesap hatırlatılmıştır.

---

Aya: 1

أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

-Ey İnsanlar!- Mallarınızla ve evlatlarınızla böbürlenmeniz, sizi Allah’a itaat etmekten alıkoydu.

daga cikin fa'idodin Ayoyin wannan shafi:

• خطر التفاخر والتباهي بالأموال والأولاد.

Mal ve evlatlarla böbürlenmenin tehlikesi ifade edilmiştir.

• القبر مكان زيارة سرعان ما ينتقل منه الناس إلى الدار الآخرة.

Kabir, insanların oradan çabucak ahiret yurduna geçtikleri geçici bir ziyaret yeridir.

• يوم القيامة يُسْأل الناس عن النعيم الذي أنعم به الله عليهم في الدنيا.

Kıyamet günü insanlar, Allah’ın onlara dünyada verdiği bütün nimetlerden hesaba çekilir.

• الإنسان مجبول على حب المال.

Mal sevgisi, insanın tabiatında vardır.