Bobongoli maloba Mokapo/Verset 72 Surat Al-Wâqi-a - BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI THAÏLANDE - EWUTI NA LISANGA YA BAYEKOLI - Motángo ya lokasa 536 - Encyclopédie ya Coran Esantu

Accueil/Boyambi
Index ya mabongoli
Audio
Misala ya ba développeurs - API
À propos ya projet
Bokutana na biso
Lokota/munoko
Browse Old Version

Accueil/Boyambi
Index ya mabongoli
Misala ya ba développeurs
À propos ya projet
Lokota/munoko

PWA App
Android
iOS

BOBONGOLI MALOBA YA CORAN ESANTU - BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI THAÏLANDE - EWUTI NA LISANGA YA BAYEKOLI

Share QR

1

Al-Fâtihah

7 آيات

Al-Faatiha
2

Al-Baqarah

286 آيات

Al-Baqara
3

Al-Imrân

200 آيات

Aal-i-Imraan
4

An-Nisâ

176 آيات

An-Nisaa
5

Al-Mâ-idah

120 آيات

Al-Maaida
6

Al-An’âm

165 آيات

Al-An'aam
7

Al-A’râf

206 آيات

Al-A'raaf
8

Al-Anfâl

75 آيات

Al-Anfaal
9

At-Tawbah

129 آيات

At-Tawba
10

Yûnus

109 آيات

Yunus
11

Hûd

123 آيات

Hud
12

Yûsuf

111 آيات

Yusuf
13

Ar-Ra’d

43 آيات

Ar-Ra'd
14

Ibrâhîm

52 آيات

Ibrahim
15

Al-Hijr

99 آيات

Al-Hijr
16

An-Nahl

128 آيات

An-Nahl
17

Al-Isrâ

111 آيات

Al-Israa
18

Al-Kahf

110 آيات

Al-Kahf
19

Maryam

98 آيات

Maryam
20

Twâ Hâ

135 آيات

Taa-Haa
21

Al-Anbiyâ

112 آيات

Al-Anbiyaa
22

Al-Hajj

78 آيات

Al-Hajj
23

Al-Mu’minûna

118 آيات

Al-Muminoon
24

An-Nûr

64 آيات

An-Noor
25

Al-Furqân

77 آيات

Al-Furqaan
26

Ach-Chu’arâ

227 آيات

Ash-Shu'araa
27

An-Naml

93 آيات

An-Naml
28

Al-Qasas

88 آيات

Al-Qasas
29

Al-Ankabût

69 آيات

Al-Ankaboot
30

Ar-Rrûm

60 آيات

Ar-Room
31

Luqmân

34 آيات

Luqman
32

As-Sajdah

30 آيات

As-Sajda
33

Al-Ahzâb

73 آيات

Al-Ahzaab
34

Saba

54 آيات

Saba
35

Fâtwir

45 آيات

Faatir
36

Yâsin

83 آيات

Yaseen
37

As-Swâffât

182 آيات

As-Saaffaat
38

Swâd

88 آيات

Saad
39

Az-Zumar

75 آيات

Az-Zumar
40

Ghâfir

85 آيات

Al-Ghaafir
41

Fusswilat

54 آيات

Fussilat
42

As-Shûrâ

53 آيات

Ash-Shura
43

Az-Zukhruf

89 آيات

Az-Zukhruf
44

Ad-Dukhân

59 آيات

Ad-Dukhaan
45

Al-Djâtsiyah

37 آيات

Al-Jaathiya
46

Al-Ahqâf

35 آيات

Al-Ahqaf
47

Muhammad

38 آيات

Muhammad
48

Al-Fath

29 آيات

Al-Fath
49

Al-Hujrât

18 آيات

Al-Hujuraat
50

Qâf

45 آيات

Qaaf
51

Ad-Dhâriyât

60 آيات

Adh-Dhaariyat
52

At-Tûr

49 آيات

At-Tur
53

An-Najm

62 آيات

An-Najm
54

Al-Qamar

55 آيات

Al-Qamar
55

Ar-Rahmân

78 آيات

Ar-Rahmaan
56

Al-Wâqi-a

96 آيات

Al-Waaqia
57

Al-Hadîd

29 آيات

Al-Hadid
58

Al-Mudjâdalah

22 آيات

Al-Mujaadila
59

Al-Hashr

24 آيات

Al-Hashr
60

Al-Mumtahinah

13 آيات

Al-Mumtahana
61

As-Swaff

14 آيات

As-Saff
62

Al-Jumu’a

11 آيات

Al-Jumu'a
63

Al-Munâfiqûn

11 آيات

Al-Munaafiqoon
64

At-Taghâbun

18 آيات

At-Taghaabun
65

At-Twalâq

12 آيات

At-Talaaq
66

At-Tahrîm

12 آيات

At-Tahrim
67

Al-Mulk

30 آيات

Al-Mulk
68

Al-Qalam

52 آيات

Al-Qalam
69

Al-Hâqqah

52 آيات

Al-Haaqqa
70

Al-Ma’ârij

44 آيات

Al-Ma'aarij
71

Nûh

28 آيات

Nooh
72

Al-Djinn

28 آيات

Al-Jinn
73

Al-Muzzammil

20 آيات

Al-Muzzammil
74

Al-Muddathir

56 آيات

Al-Muddaththir
75

Al-Qiyâmah

40 آيات

Al-Qiyaama
76

Al-Insân

31 آيات

Al-Insaan
77

Al-Mursalâtu

50 آيات

Al-Mursalaat
78

An-Naba’

40 آيات

An-Naba
79

An-Nâzi’ântu

46 آيات

An-Naazi'aat
80

Abasa

42 آيات

Abasa
81

At-Takwîr

29 آيات

At-Takwir
82

Al-Infitwâr

19 آيات

Al-Infitaar
83

Al-Mutwaffifîna

36 آيات

Al-Mutaffifin
84

Al-Inshiqâq

25 آيات

Al-Inshiqaaq
85

Al-Burûdj

22 آيات

Al-Burooj
86

At-Twâriq

17 آيات

At-Taariq
87

Al-A’la

19 آيات

Al-A'laa
88

Al-Ghâshiyah

26 آيات

Al-Ghaashiya
89

Al-Fadjir

30 آيات

Al-Fajr
90

Al-Balad

20 آيات

Al-Balad
91

As-Shams

15 آيات

Ash-Shams
92

Al-Layl

21 آيات

Al-Lail
93

Ad-Duhâ

11 آيات

Ad-Dhuhaa
94

As-Sharh

8 آيات

Ash-Sharh
95

At-Tîn

8 آيات

At-Tin
96

Al-Alaq

19 آيات

Al-Alaq
97

Al-Qadr

5 آيات

Al-Qadr
98

Al-Bayyinah

8 آيات

Al-Bayyina
99

Az-Zalzalah

8 آيات

Az-Zalzala
100

Al-Âdiyâtu

11 آيات

Al-Aadiyaat
101

Al-Qâri-ah

11 آيات

Al-Qaari'a
102

At-Takâtsur

8 آيات

At-Takaathur
103

Al-Asr

3 آيات

Al-Asr
104

Al-Humazah

9 آيات

Al-Humaza
105

Al-Fîl

5 آيات

Al-Fil
106

Quraych

4 آيات

Quraish
107

Al-Mâ-ûn

7 آيات

Al-Maa'un
108

Al-Kawtsar

3 آيات

Al-Kawthar
109

Al-Kâfirûna

6 آيات

Al-Kaafiroon
110

An-Naswru

3 آيات

An-Nasr
111

Al-Masad

5 آيات

Al-Masad
112

Al-Ikhlâsw

4 آيات

Al-Ikhlaas
113

Al-Falaq

5 آيات

Al-Falaq
114

An-Nâs

6 آيات

An-Naas

BOTALI MAKOMI YA MOKAPO (VERSET)

BOLAYI YA MONENE

Motángo ya lokasa: 536

72 : 56

ءَأَنتُمۡ أَنشَأۡتُمۡ شَجَرَتَهَآ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنشِـُٔونَ

พวกเจ้าเป็นผู้ทำให้ต้นไม้ของมันงอกเงยขึ้นมาหรือว่าเราเป็นผู้ทำให้มันงอกขึ้นมา

التفاسير: |

Al-Wāqi‘ah

KOTINDA MALOBA PONA KOYEBA (SUGGESTION):

Mokanda oyo esengeli kopesa makanisi na yango:

NKOMBO

EBOMBELO (E-mail)

KOLUKA KOYEBA *

(KOTINDA MALOBA PONA KOYEBA (SUGGESTION): BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI THAÏLANDE - EWUTI NA LISANGA YA BAYEKOLI - Surat:Al-Wâqi-a - Mokapo/Verset:)

Mokanda oyo epesami likanisi (Soki olingi/Facultatif)

Bokaboli bilili

Index ya mabongoli

أختر الترجمة

Ar - العربية

PETE NA BOLIMBOLI

LOKOTA YA ARABE - BOLIMBOLIN NA BOKUSE YA KURANI ESANTU

LOKOTA YA ARABE - BOLIMBOLI YA PETE

LOKOTA YA ARABE - BANTINA YA MALOBA

Al-Nafahat al-Makkiya - MUHAMMAD BIN SALEH ASHAWI

تفسير السعدي - عبد الرحمن بن ناصر السعدي

En - English

BOBONGOLI O LOKOTA YA ANGLAIS - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA ANGLAIS - LISANGA YA POLE YA MOKILI MOBIMBA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA ANGLAIS - TAQI AL DIN AL HILALI MPE MUHSIN KHAN

EBONGOLAMI O LOKOTA YA ANGLAIS - Dr. WALID BLIHISH AL-OMARI - EZALI KOSALAMA.

Fr - Français

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI FRANCE - RASHID MAASH

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI FRANCE - LISANGA YA POLE YA MOKILI MOBIMBA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI FRANCE - MUHAMAD HAMIDULLAH

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI FRANCE MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Es - Español

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI ESPAGNE - ISSA GARCIA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI ESPAGNE - ESIKA YA POLE YA MOKILI MOBIMBA

LIMBOLA O LOKOTA YA ESPAGNOL (AMERIKA LATIN) - ESIKA YA POLE YA MOKILI MOBIMBA

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI ESPAGNE MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Pt - Português

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI PORTUGAL - HELMY NASR

El - ελληνικά

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI GRECE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

De - Deutsch

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI ALLEMAGNE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA ALLEMAGNE - FRANK BUBENHEIM

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI ALLEMAGNE - ABU RIDA

It - Italiano

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI ITALIE - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA ITALIANO MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Bg - български

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI BULGARIE

Ro - Română

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI ROUMANIE - Islam4ro.com

Nl - Nederlands

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI PAYS-BAS - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

Sv

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI SUEDE - BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

Tr - Türkçe

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI TURQUIE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI TURQUIE - SHABAN BRITCH

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI TURQUIE - ESALAMI NA Dr. ALI OZEK NA BASUSU

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI TURQUIE MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

الترجمة التركية - تفسير السعدي

Az - Azərbaycanca

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI AZERI - ALI KHAN MUSAYEV

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI AZERBAIJAN MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Ka - ქართული

Mk

Bobongoli o lokota ya bayi Makduniya - lisanga ya Bato ya mayele ya Bayi Makduniya

Sq - Shqip

EBONGOLAMI O LOKOTA YA ALBANAIS - HASSAN NAHI

Bs - Bosanski

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI BOSNIE - LISANGA YA BAYI MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI BOSNIE - MUHAMMAD MEHANOVIĆ

LIMBOLA NA LOKOTA YA BAYI BOSNIE - BASIM KARKOUT

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI BOSNIE MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Ru - Русский

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI RUSSIE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI RUSSIE - ABU ABEL

الترجمة الروسية - تفسير السعدي

Be

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI BIELORUSSIE - KRYVTSOV

Sr - Српски

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI SERBIE - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI SERBIE MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Hr

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI CROATIE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

Lt

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI LITUANIE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

Uk - українська

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI UKRAINE - MYKHAILO YAKUBOVICH

Kk - қазақ тілі

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KAZAKH - KHALIFA ALTAY

Uz - Ўзбек

EBONGOLAMI O LOKOTA YA OUZBEK - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI OUZBEK - MUHAMMAD SADIQ

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI OUZBEK - ALAA EL-DIN MANSOUR

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA OUZBEK MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI OUZBEKISTAN MPONA BOLIMBOLI YA PETE

Tg - тоҷикӣ

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI TADJIKITAN - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA TADJIK - KHOJA MEROV KHOJA MIR

Ky - Кыргызча

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KIRGHIZ - SHAMSUDDIN HAKIMOV

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA KIRGHIZE MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Kbd

Id - Bahasa Indonesia

EBONGOLAMI O LOKOTA YA INDONESIE - SOCIETE YA SABEQ

Ebongolami o lokota ya bayi Indonésie - Ministère ya makambo ya mangomba ya Indonésie

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI INDONESIE - LISANGA

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI INDONESIE MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

الترجمة الإندونيسية - تفسير السعدي

Tl - Wikang Tagalog

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI PHILIPPINES (TAGALOG) - ESIKA YA BATO YA MAYE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI PHILIPPINES (TAGALOG) MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Ceb

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI PHILIPINES (BISAYA) - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

Ilp

LIMBOLA O LOKOTA YA BAYI PHILIPINES (IRANIEN)

Mdh - Maguindanaon

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI PHILIPPINES (MAGUINDANAO) - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

Ms

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAHASA MELAYU - ABDULLAH BASMIA

Zh - 中文

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI CHINE - MUHAMMAD SULEIMAN

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI CHINE- MUHAMMAD MAKIN

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI CHINE - BASAIR

BOBONGOLI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI CHINE MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Ug - ئۇيغۇرچە

EBONGOLAMI O LOKOTA YA OUIGHOUR - MUHAMAD SALEH

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA UYGHUR MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Ja - 日本語

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI JAPON - SAID SATO

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI JAPON MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Ko - 한국어

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI COREE - HAMID CHOI

Vi - Tiếng Việt

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI VIETNAM - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI VIETNAM - HASSAN ABDUL KARIM

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI VIETNAM MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Th - ไทย

BOBONGOLI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI THAÏLANDE MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Km

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI CROATIE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KHMER - LISANGA YA BOTOMBWA YA LISANGA YA ISLAM

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA KHMER MBONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Fa - فارسی

BOBONGOLI O LOKOTA YA PERSIAN - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA PERSAN -BOLIMBOLI YA AL-SAADI

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA PERSAN MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

BOBONGOLI O LOKOTA YA PERSAN -BOLIMBOLI YA AL-SAADI

Prs

BOBONGOLI O LOKOTA YA DARI - MUHAMAD ANWAR BADAKHSHANI

Ku - Kurdî

BOBONGOLI O LOKOTA YA KURDE - MUHAMMAD SALEH BAMUKI

BOBONGOLI O LOKOTA YA KURDE - SALAHU DIN

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA KURDE MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Kmr

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KURDE KURMANDJI - ISMAÏL SAKAIRI

Ps - پښتو

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BASHTO - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA PATSHO - ABU ZAKARIA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BASHTO - SARFRAZ

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA PASHTO MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

He - עברית

BOBONGOLI O LOKOTA YA HEBRÉ - LISANGA YA DAR AL SALAM

Ur - اردو

BOBONGOLI O LOKOTA YA URDU - MUHAMMAD GUNAKRI

الترجمة الأردية - تفسير السعدي

Hi - हिन्दी

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI INDE - AZIZ AL-HAQ AL-OMARI

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI INDE MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Bn - বাংলা

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI BANGLADESH - ABU BAKR ZAKARIA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI BANGLADESH - BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA BAYI BANGLADESH MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Mr

EBONGOLAMI O LOKOTA YA MARATHI - MUHAMMAD SHAFI ANSARi

Te - తెలుగు

EBONGOLAMI O LOKOTA YA TELUGU - ESALAMI NA : ABDER-RAHIM IBN MUHAMMAD

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA TALGHAWI MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Gu

EBONGOLAMI O LOKOTA YA GUJARATI - RABELLA AL-OMARI

Ml - മലയാളം

EBONGOLAMI O LOKOTA YA MALAYAM - ABDUL HAMID HAIDER NA KANHI MUHAMMAD

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA MALAYALAM MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA MALAYALAM MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Kn - ಕನ್ನಡ

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI CANADA - HAMZA BATOUR

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI CANADA - BASHIR MAISURI

As - অসমীয়া

EBONGOLAMI O LOKOTA YA ASSAMESE - RAFIQUL ISLAM HABIBUR RAHMAN

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA ASSAMESE MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Pa

EBONGOLAMI O LOKOTA YA PUNJABI - ARIF HALIM

Ta - தமிழ்

BOBONGOLI O LOKOTA TAMIL - OMAR SHARIF - MAKOMI (BUKU) YA MOKUSE

BOBONGOLI O LOKOTA YA TAMIL - OMAR SHARIF

BOBONGOLI O LOKOTA YA TAMIL - ABDUL HAMID BAQVI

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA TAMIL MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Si - සිංහල

EBONGOLAMI O LOKOTA YA SINHALA - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA SINHAL MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Ne - नेपाली

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI NEPAL - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA HADITH

Sw - Kiswahili

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KISWAHILI - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KISWAHILI - ALI MOHSEN AL-BARWANI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KISWAHILI - ABDALLA MUHAMMAD ABU BAKR NA NASSER KHAMIS

الترجمة السواحيلية - تفسير السعدي

So - Soomaali

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI SOMALIE - ABDULLAH HASSAN YAKOBO

Am - አማርኛ

EBONGOLAMI O LOKOTA YA AMHARIQUE - ACADEMIE YA AFRIKA.

EBONGOLAMI O LOKOTA YA AMHARIQUE - MUHAMMAD SADIQ

Yo - Èdè Yorùbá

EBONGOLAMI O LOKOTA YA YORUBA - ABU RAHIMA MIKAEL

Ha - Hausa

EBONGOLAMI O LOKOTA YA HAUSA - ABU BAKR JUMI

Om

BOBONGOLI O LOKOTA YA URUM - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI OROMO - GHALI ABABUR

Mg - Malagasy

EBONGOLAMI O LOKOTA MALGACHE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

Luy

Ebongolami na Lohiya - Lisanga ya bosangani ya mokili mpona boyebi mpe bizaleli.

Aa - Afaraf

EBONGOLAMI O LOKOTA YA AFAR - MAHMOUD ABDUL KADER HAMZA

Lg - Luganda

BOBONGOLI O LOKOTA YA LUGANDA - LISANGA YA BAYI AFRIKA MPONA BOTOMBWAMI.

Nqo

EBONGOLAMI O LOKOTA YA N'KO - SULEIMAN KANTÉ

EBONGOLAMI O LOKOTA YA INKO - BABA MAMADI

Rw - Kinyarwanda

BOBONGOLI O LOKOTA YA KINYARWANDA - LISANGA YA BAMIZILIMA YA BAYI RWANDA

Rn

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KIRUNDI - YUSUF GHAHITI

Mos - Mõõré

BOBONGOLI O LOKOTA YA MORI - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

Dag

BOBONGOLI O LOKOTA YA DAGBANI - MUHAMAD BABAGHTOBO

Ny

LBOBONGOLI O LOKOTA YA CHICHEWA - KHALED IBRAHIM BATIYALA

Ak - Akan

BOBONGOLI O LOKOTA YA AKAN - ASANTE TWI - HARUN ISMAIL

Yao

BOBONGOLI O LOKOTA YA YAOU - MUHAMMAD BIN ABDUL HAMID SLEIKA

Ff - Pulaar

BOBONGOLI O LOKOTA YA FULANI - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI NA BOKUSE O LOKOTA YA FULANI MPONA KOLIMBOLA KURANI ESANTU

Ln

EBONGOLAMI O LOKOTA YA LINGALA - MOHAMED BALINGONGO

Sn

الترجمة الشونا - معهد دار العلم

Zu

الترجمة الزولو - عادل جعفر

Bokutana na biso

NKOMBO *

EBOMBELO (E-mail) *

Nsango/Message *

MBANO YA BOLUKI

Accueil/Boyambi
À propos ya projet
Generate Quranic Designs
Continuous streaming of the Quran
Bokutana na biso

موقع دار الإسلام
موسوعة الأحاديث النبوية
موسوعة المصطلحات الإسلامية
بيان الإسلام
Tafsir Saadi

KO MIKOMISA NA MOLONGO YA BOPANZI

Important note: It is noteworthy that no matter how accurate any translation of the meanings of the Qur’an may be, it will still fall short in conveying the transcendent meanings of the miraculous Qur’anic text, and that the meanings conveyed by this translation is only the product reached by the extent of the team’s knowledge in understanding this Sacred Book. Hence, this translation cannot be error-free, as is the case with any human endeavor. Should you have any remarks or recommendations concerning the translation, please do not hesitate to write in the comment box next to each verse on the website, or send us an email via: [email protected]

QuranEnc.com © 2026

github.com/IslamHouse-API

API specs

Endpoints:

Sura translation

GET / https://quranenc.com/api/v1/translation/sura/{translation_key}/{sura_number}

Description: get the specified translation (by its translation_key) for the speicified sura (by its number)

Parameters:

translation_key: (the key of the currently selected translation)

sura_number: [1-114] (Sura number in the mosshaf which should be between 1 and 114)

Returns: json object containing array of objects, each object contains the "sura", "aya", "translation" and "footnotes".

Example: https://quranenc.com/api/v1/translation/sura//1

Aya translation

GET / https://quranenc.com/api/v1/translation/aya/{translation_key}/{sura_number}/{aya_number}

Description: get the specified translation (by its translation_key) for the speicified aya (by its number sura_number and aya_number)

Parameters:

translation_key: (the key of the currently selected translation)

sura_number: [1-114] (Sura number in the mosshaf which should be between 1 and 114)

aya_number: [1-...] (Aya number in the sura)

Returns: json object containing the "sura", "aya", "translation" and "footnotes".

Example: https://quranenc.com/api/v1/translation/aya//1/1

Lokota/munoko

world

AR - العربية

world

world

world

world

world

PT - Português

world

world

NL - Nederlands

world

world

world

world

TL - Wikang Tagalog

world

world

BN - বাংলা

world

world

FA - فارسی

world

VI - Việt Nam

world

world

world

UG - ئۇيغۇرچە

world

HI - हिन्दी

world

SI - සිංහල

world

AS - অসমীয়া

world

TA - தமிழ்

world

world

world

ML - മലയാളം

world

world

KU - كوردي

world

world

KM - ភាសាខ្មែរ

world

UZ - Ўзбек

world

NE - नेपाली

world

RW - Kinyarwanda

world

world

AZ - azərbaycanca

world

world

GU - ગુજરાતી

world

AM - አማርኛ

world

world

KN - ಕನ್ನಡ

world

world

KA - ქართული

world

MY - မြန်မာ

world

world

MK - македонски

world

world

world

PA - ਪੰਜਾਬੀ

world

world

KY - Кыргыз

world

world

world

world

world

world

UK - українська

world

world

KBD - адыгэбзэ

world

world

SR - српски

world

TG - тоҷикӣ

world

world

world

world

world

MR - मराठी

world

world

BOLUKI

نص القرآن الكريم

PETE NA BOLIMBOLI

LOKOTA YA ARABE - BOLIMBOLI YA PETE

LOKOTA YA ARABE - BANTINA YA MALOBA

Al-Nafahat al-Makkiya - MUHAMMAD BIN SALEH ASHAWI

BOBONGOLI O LOKOTA YA ANGLAIS - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA ANGLAIS - LISANGA YA POLE YA MOKILI MOBIMBA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA ANGLAIS - TAQI AL DIN AL HILALI MPE MUHSIN KHAN

EBONGOLAMI O LOKOTA YA ANGLAIS - Dr. WALID BLIHISH AL-OMARI - EZALI KOSALAMA.

EBONGOLAMI O LOKOTA YA ANGLAIS - ABDULLAH HASSAN YAKOBO

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI FRANCE - RASHID MAASH

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI FRANCE - LISANGA YA POLE YA MOKILI MOBIMBA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI FRANCE - MUHAMAD HAMIDULLAH

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI ESPAGNE - ISSA GARCIA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI ESPAGNE - ESIKA YA POLE YA MOKILI MOBIMBA

LIMBOLA O LOKOTA YA ESPAGNOL (AMERIKA LATIN) - ESIKA YA POLE YA MOKILI MOBIMBA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI PORTUGAL - HELMY NASR

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI GRECE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI ALLEMAGNE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA ALLEMAGNE - FRANK BUBENHEIM

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI ALLEMAGNE - ABU RIDA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI ITALIE - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI BULGARIE

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI ROUMANIE - Islam4ro.com

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI PAYS-BAS - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI SUEDE - BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI TURQUIE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI TURQUIE - SHABAN BRITCH

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI TURQUIE - ESALAMI NA Dr. ALI OZEK NA BASUSU

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI AZERI - ALI KHAN MUSAYEV

Bobongoli o lokota ya bayi Makduniya - lisanga ya Bato ya mayele ya Bayi Makduniya

EBONGOLAMI O LOKOTA YA ALBANAIS - HASSAN NAHI

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI BOSNIE - LISANGA YA BAYI MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI BOSNIE - MUHAMMAD MEHANOVIĆ

LIMBOLA NA LOKOTA YA BAYI BOSNIE - BASIM KARKOUT

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI RUSSIE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI RUSSIE - ABU ABEL

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI BIELORUSSIE - KRYVTSOV

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI SERBIE - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI CROATIE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI LITUANIE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI UKRAINE - MYKHAILO YAKUBOVICH

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KAZAKH - KHALIFA ALTAY

EBONGOLAMI O LOKOTA YA OUZBEK - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI OUZBEK - MUHAMMAD SADIQ

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI OUZBEK - ALAA EL-DIN MANSOUR

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI TADJIKITAN - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA TADJIK - KHOJA MEROV KHOJA MIR

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KIRGHIZ - SHAMSUDDIN HAKIMOV

BOBONGOLI O LOKOTA YA TCHERKESSIA - ESIKA YA BATO YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA INDONESIE - SOCIETE YA SABEQ

Ebongolami o lokota ya bayi Indonésie - Ministère ya makambo ya mangomba ya Indonésie

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI INDONESIE - LISANGA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI PHILIPPINES (TAGALOG) - ESIKA YA BATO YA MAYE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI PHILIPINES (BISAYA) - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

LIMBOLA O LOKOTA YA BAYI PHILIPINES (IRANIEN)

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI PHILIPPINES (MAGUINDANAO) - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAHASA MELAYU - ABDULLAH BASMIA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI CHINE - MUHAMMAD SULEIMAN

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI CHINE- MUHAMMAD MAKIN

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI CHINE - BASAIR

EBONGOLAMI O LOKOTA YA OUIGHOUR - MUHAMAD SALEH

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI JAPON - SAID SATO

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI COREE - HAMID CHOI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI VIETNAM - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI VIETNAM - HASSAN ABDUL KARIM

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI THAILANDE - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI THAÏLANDE - EWUTI NA LISANGA YA BAYEKOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI CROATIE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KHMER - LISANGA YA BOTOMBWA YA LISANGA YA ISLAM

BOBONGOLI O LOKOTA YA PERSIAN - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA PERSAN -BOLIMBOLI YA AL-SAADI

BOBONGOLI O LOKOTA YA DARI - MUHAMAD ANWAR BADAKHSHANI

BOBONGOLI O LOKOTA YA KURDE - MUHAMMAD SALEH BAMUKI

BOBONGOLI O LOKOTA YA KURDE - SALAHU DIN

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KURDE KURMANDJI - ISMAÏL SAKAIRI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BASHTO - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA PATSHO - ABU ZAKARIA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BASHTO - SARFRAZ

BOBONGOLI O LOKOTA YA HEBRÉ - LISANGA YA DAR AL SALAM

BOBONGOLI O LOKOTA YA URDU - MUHAMMAD GUNAKRI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI INDE - AZIZ AL-HAQ AL-OMARI

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI BANGLADESH - ABU BAKR ZAKARIA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI BANGLADESH - BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA MARATHI - MUHAMMAD SHAFI ANSARi

EBONGOLAMI O LOKOTA YA TELUGU - ESALAMI NA : ABDER-RAHIM IBN MUHAMMAD

EBONGOLAMI O LOKOTA YA GUJARATI - RABELLA AL-OMARI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA MALAYAM - ABDUL HAMID HAIDER NA KANHI MUHAMMAD

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI CANADA - HAMZA BATOUR

BOBONGOLI O LOKOTA YA BAYI CANADA - BASHIR MAISURI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA ASSAMESE - RAFIQUL ISLAM HABIBUR RAHMAN

EBONGOLAMI O LOKOTA YA PUNJABI - ARIF HALIM

BOBONGOLI O LOKOTA TAMIL - OMAR SHARIF - MAKOMI (BUKU) YA MOKUSE

BOBONGOLI O LOKOTA YA TAMIL - OMAR SHARIF

BOBONGOLI O LOKOTA YA TAMIL - ABDUL HAMID BAQVI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA SINHALA - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI NEPAL - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA HADITH

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KISWAHILI - LISANGA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KISWAHILI - ALI MOHSEN AL-BARWANI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KISWAHILI - ABDALLA MUHAMMAD ABU BAKR NA NASSER KHAMIS

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI SOMALIE - ABDULLAH HASSAN YAKOBO

EBONGOLAMI O LOKOTA YA AMHARIQUE - ACADEMIE YA AFRIKA.

EBONGOLAMI O LOKOTA YA AMHARIQUE - MUHAMMAD SADIQ

EBONGOLAMI O LOKOTA YA YORUBA - ABU RAHIMA MIKAEL

EBONGOLAMI O LOKOTA YA HAUSA - ABU BAKR JUMI

BOBONGOLI O LOKOTA YA URUM - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI OROMO - GHALI ABABUR

EBONGOLAMI O LOKOTA MALGACHE - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

Ebongolami na Lohiya - Lisanga ya bosangani ya mokili mpona boyebi mpe bizaleli.

EBONGOLAMI O LOKOTA YA AFAR - MAHMOUD ABDUL KADER HAMZA

BOBONGOLI O LOKOTA YA LUGANDA - LISANGA YA BAYI AFRIKA MPONA BOTOMBWAMI.

EBONGOLAMI O LOKOTA YA N'KO - SULEIMAN KANTÉ

EBONGOLAMI O LOKOTA YA INKO - BABA MAMADI

BOBONGOLI O LOKOTA YA KINYARWANDA - LISANGA YA BAMIZILIMA YA BAYI RWANDA

EBONGOLAMI O LOKOTA YA KIRUNDI - YUSUF GHAHITI

BOBONGOLI O LOKOTA YA MORI - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

BOBONGOLI O LOKOTA YA DAGBANI - MUHAMAD BABAGHTOBO

LBOBONGOLI O LOKOTA YA CHICHEWA - KHALED IBRAHIM BATIYALA

BOBONGOLI O LOKOTA YA AKAN - ASANTE TWI - HARUN ISMAIL

BOBONGOLI O LOKOTA YA YAOU - MUHAMMAD BIN ABDUL HAMID SLEIKA

BOBONGOLI O LOKOTA YA FULANI - ESIKA YA BATO YA MAYELE YA BOBONGOLI

EBONGOLAMI O LOKOTA YA LINGALA - MOHAMED BALINGONGO

الترجمة الشونا - معهد دار العلم

الترجمة الزولو - عادل جعفر

EBONGOLAMI O LOKOTA YA BAYI OUZBEKISTAN MPONA BOLIMBOLI YA PETE

Terms and Policies

Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions:

1. No modification, addition, or deletion of the content.

2. Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).

3. Mentioning the version number when re-publishing the translation.

4. Keeping the transcript information inside the document.

5. Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.

6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).

7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.

:

0:00 0:00