Alyɑsɩɩrʋ fɩɩ At-tafsɩɩrɩ
Laarabiimdã goamã - Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga.
Laarabiimdã goamã - At-tafsɩɩr Al-muyassar
Laarabiimdã goamã - Gom-biisã maanã-rãmbã.
النفحات المكية - محمد بن صالح الشاوي
Sẽn lebg ne Ãnglε wã - Goɑmã lebgr sãntrã.
Sẽn lebg ne Ãnglε wã - Sãntr Nuur ẽnternasõnal.
Sẽn lebg ne Ãnglε wã - Taƙi al-Diin al-Hilaaliy la a Muhsin Haan.
Sẽn lebg ne Ãnglε wã - Dr. Waliid Biliihiš Al-omariy. B bee a tʋʋm zugu.
Sẽn lebg ne Ãnglε wã - Abdullaah Hasan Yaakub.
Sẽn lebg ne Nasaarẽndã goamã - Rašɩɩd Ma'ʿaaš
Sẽn lebg ne Farẽndã - Sãntr Nuur ẽnternasõnal..
Sẽn lebg ne Nasaarẽndã goamã - Mʋhammad Hamiidulalah
Sẽn lebg ne Espãy goamã - Sãntr Nuur ẽnternasõnal..
Sẽn lebg ne espayõollã - Isa Garsiya
Sẽn lebg ne Espãy goamã (Amerik latine) - Sãntr Nuur ẽnternasõnal..
Sẽn lebg ne portigal goamã - Hilmi Nasr
Sẽn lebg ne Yʋʋnaan goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn lebg ne Allemay goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn lebg ne Alemay goamã - Frank Bopenhayim
Sẽn lebg ne Alemay goamã - Abuu Rida
Sẽn lebg ne ɭtalɩ goamã - Goɑmã lebgr sãntrã.
Sẽn lebg ne BulgarI goamã
Sẽn lebg ne Rumani goamã - Islam4ro.com
Sẽn lebg ne Holand goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
الترجمة السويدية - رواد الترجمة
Sẽn lbg ne Tirkiy goamã - Goɑmã lebgr sεkã sãntrã
Sẽn lebg ne Tirki goamã - Šaabaan Biritiš
Sẽn lebg ne Tirki goamã - Dr. Ali Uzk la neb a taaba
Goam lebgre a Azeri - Ali Khaan Musaayif
Sẽn lebg ne gergi goamã - B bee a tʋʋm zugu
Sẽn lebg ne Masedon goamã - Masedon moeemb tigim-taaba.
Sẽn lebg ne Albaaniy goamã - Hasaan Naahiy
Sẽn lebg ne Albaniy goamã - Goɑmã lebgr sãntrã - B bee a tʋʋm zugu.
Sẽn lebg ne Bosni goamã - Goamã lebgr sãntrã.
Sẽn lebg ne Bosni goamã - Mʋhammad Mihanovik.
Sẽn lebg ne Bosni goamã - Basim Kurekt
Sẽn lebg ne Ruusi goamã- Goamã lebgr sãntrã - B bee a tʋʋm zugu.
Sẽn lebg ne Ruusi goɑmã - Abʋʋ Aɑdil
الترجمة البيلاروسية - كريفتسوف
Sẽn lebg ne Sεrbi goamã - Goɑmã lebgr sãntrã.
Sẽn lebg ne Kʋrwatɩ goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn lebg ne Lituyani goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn leb ne Ukrani goamã - Miiẖaaɩɩlo Yaakuboviš.
Sẽn lebg ne Kazak goamã - Halɩɩfa Al-Ṭaa'iy al-ẖayriyya (maan-neer) lagengã
Sẽn lebg ne Uzbεk goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn lebg ne Uzbεk goamã - Mʋhammad Ṣaadiƙ
Sẽn lebg ne Uzbεk goamã - Alaa diin Mansuur.
Sẽn lebg ne Ṭaagɩkɩya wã goamã - Goɑmã lebgr sεkã sãntrã
Sẽn lebg ne Tadzik goamã - Hodza Miroov Hodza Miir
Sẽn lebg ne Kirǧiiz goamã - Šams ad-Diin Hakimoov
Sẽn lebg ne Širkisiya goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn lebg ne Ẽndonezɩ goamã - Saabiƙ tigim-taabã.
Sẽn lebg ne Ẽndonezɩ goamã - Ẽndonezɩ ministεεr ning sẽn geta dĩinã yεlã.
Sẽn lebg ne Ẽndonezɩ goamã - Maǧjmaʿã.
Sẽn lebg ne Filipiin goamã (Tagalog) - Goɑmã lebgr sεkã sãntrã
Sẽn lebg ne Tagalog (Bisaya) goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn lebg ne Tagalog (Iraniyõ) goamã
Sẽn lebg ne Tagalog (Mindanao) goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn lebg ne Malayu goamã - Abdallaah Basmiya.
Sẽn lebg ne Ṣin goamã - Mʋhammad Suleymaan
Sẽn leb ne Ṣiin goamã - Mʋhammad Makiin
Sẽn lebg ne Ṣiin goamã - Baṣaa'ɩr
Sẽn lebg ne Wiguur goamã - Mʋhammad Ṣaaleh
Sẽn lebg ne Zapõ goamã - Saɩɩd Sato
Sẽn lebg ne Koore goamã - Hamiid Tašwiy
Sẽn lebg ne Koore goamã - Goɑmã lebgr sãntrã - B bee a tʋʋm zugu
Sẽn lebg ne Vietnam goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn lebg ne Vietnam goamã - Hasan Abdul Karim
Sẽn lebg ne Taɩland goamã - Goɑmã lebgr sãntrã.
Sẽn lebg ne Taɩland goamã - Zama sẽn yi Taɩland karen-biisẽ wã
Sẽn lebg ne Hamiir goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn lebg ne Hamiriya wã goamã - Sull ning sẽn gεtɑ Lɩslaoongã na maneg n paasã.
Sẽn lebg ne Faarisiya wã goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn lebg ne Faaris-rãmbã goamã - Tafsɩɩr As-sa'ʿadɩ.
Sẽn lebg ne Duri goamã - Mʋhammad Anwar Badaẖšaaniy
Sẽn lebg ne Kurd goamã - Mʋhammad Ṣaaleh Bamuukiy
Sẽn lebg ne kurd - Ṣalaah al-Diin
Sẽn lebg ne Kurd Karmangi goamã - Ismaεεl Sogeri
Sẽn lebg ne Paštu goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn lebg ne Paštu goamã - Abu Zakaria
Sẽn lebg ne Pastu goamã - Sarfaraaz
Sẽn lebg ne Yahuudẽndã goamã - Daar as-Salaam sullã.
Sẽn lebg ne Urdu goamã - Mʋhammad Zonakarhiy.
Sẽn lebg ne Ẽnd goamã - Azîiz al-Haƙ al-Omari
Sẽn lebg ne Bãngladεs goamã - Abuu Bakr Zakaria
الترجمة البنغالية - رواد الترجمة
Sẽn lebg ne Marathi goamã - Mʋhammad Šafɩɩ'ʿ Anṣaariy.
Sẽn lebg ne Tɩlgori goamã - Abdul Rahiim bin Mʋhammad
Sẽn lebg ne Guzarat goamã - Rabiila al-Umri
Sẽn lebg ne Milyaariya wã goamã - Abdul Hamiid Haydar WaKanhiy Mʋhamad
Sẽn lebg ne Kanada goamã - Hamza Betuur
Sẽn lebg ne Kanada goamã - Bašɩɩr Maysuuriy
Sẽn lebg ne Asami goamã - Rafɩɩƙ Al-ɭslaam Habiib al-Rahmaan
Sẽn lebg ne Punzaab goamã - Aarif Haliim
Sẽn lebg ne Taamil goamã - Omaar Šariif
الترجمة التاميلية - عمر شريف - نسخة مختصرة
Sẽn lebg ne Tamil goamã - Abdul Hamiid Al'baƙuuwɩ.
Sẽn lebg ne Sinhaale goamã - Goɑmã lebgr sãntrã.
Sẽn lebg ne Nepall goamã - hadiisã bãngdbã sullã
Sẽn lebg ne Sʋwahili wã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn lebg ne Sowahili wã - Ali Mʋhsin al-Barwaaniy
Sẽn lebg ne Sowahili wã - Abdʋllaah Mʋhammad Naasir Hamiis
Sẽn lebg ne Somali goamã - A Abdullaah Hasan Yaakub n lebg-a.
Sẽn lebg ne Amhari goamã - Afrikã tʋʋm no-zamsga
Sẽn lebg ne Amhariya wã goamã - Mʋhammad Ṣaadik
Sẽn lebg ne Yorbã wã - Abuu Rahiima Mikael
Sẽn lebg ne Haʋʋsã wã - Abuubakar Gumi
Sẽn lebg ne Oroomiya goamã - Gaali Ababuur
Sẽn lebg ne Madagaskaar goamã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn leng ne Luuhiya wã goamã - Dũni gill sullã sẽn get bãng-rãmbã la bãng-yagrã yelle.
Sẽn lebg ne Afri goamã - Mahmuud Abdulkaadr Hamza
Sẽn lebg ne Luganda goamã - Afrikã Tʋʋm-noor sẽn get yidgrã yellã
Sẽn lebg ne Inko wã - Suleymaan Kante
Sẽn lebg ne Inko goamã - Baaba Mamadi
Sẽn lebg ne Kinyarowandã wã goamã - Rowanda moeembã Sulli.
Sẽn lebg ne Kirundi goamã - Yuusuf Ǧaiti
Sẽn lebg ne Moorã - Goɑmã lebgr sãntrã
Sẽn lebg ne Dagɩstaan goamã - Mʋhammad Baaba Gʋtʋbʋ.
Sẽn lebg ne Šiišuuwa goamã - Haalid Ibrahiim Bitaala
Sẽn lebg ne Akan goamã - Ašanti - Haruun Ismaεεl.
Sẽn lebg ne Yaa'ʋʋ goamã - Mʋhammad bin Abdulhamiid Salika
Sẽn lebg ne Sĩnmiirã̌
Sẽn lebgre ne Lingalã wã - Zakaria Mʋhammad bal Nngugu
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Ẽndonezɩ goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Faarisiyã wã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Tirkiy goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Bosni goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Bãnladεš goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Milbari goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Asãmiya goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Himyari goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Espayõllã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Filipiin goamã (Tagalog).
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Vietnam goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne ɭtalɩ goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Nasaarẽndã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Ṣiin goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Zapõ goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Azεrbazã goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Sĩnmiirã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Ẽnd goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Kurd goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Ƙɩrgɩɩz goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Milbari goamã.
Alkʋrãanã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Paštu goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Sinhaali goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Serbi goamã.
Alkʋrãanã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Tamu goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Telgoor goamã.
Alkʋrãan wagellã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Tayland goamã.
Alkʋrãanã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Wiguur goamã.
Alkʋrãanã tafsɩɩrã sẽn kʋʋg koεεga, b sẽn lebg ne Ʋzbεk goamã.
الترجمة الأوزبكية للتفسير الميسر
✓
Ali Al-Hudhaify
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Mahmoud Khalil Al-Husary
Muhammad Ayyoub
Ali Abdullah Jaber
Ibrahim Al-Akhdar
ضّ
﴾
بِسْمِ ٱللَّهِ
0:00
0:00