ߞߘߐ ߟߎ߬ ߘߟߊߡߌ߬ߘߊ߬ߟߌ ߝߐߘߊ ߘߏ߫ ߦߊߛߌߣ - ߟߊߘߛߏߣߍ߲

ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫: 71

أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا خَلَقۡنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتۡ أَيۡدِينَآ أَنۡعَٰمٗا فَهُمۡ لَهَا مَٰلِكُونَ

难道他们没有看见我为他们创造了牲畜，他们拥有这些牲畜，可以根据需求随意处理。

ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫: 72

وَذَلَّلۡنَٰهَا لَهُمۡ فَمِنۡهَا رَكُوبُهُمۡ وَمِنۡهَا يَأۡكُلُونَ

我为他们制服了牲畜，使其为他们所用，一部分供他们骑乘和载货，另一部分供他们食用。

ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫: 73

وَلَهُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ وَمَشَارِبُۚ أَفَلَا يَشۡكُرُونَ

除乘骑、食用外，牲畜还有许多益处，牲畜的毛、绒和发，供他们制造床铺和衣物，以及可饮用的奶。难道他们不感谢给予他们这些恩赐及其他的真主吗？

ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫: 74

وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةٗ لَّعَلَّهُمۡ يُنصَرُونَ

他们舍真主而崇拜许多神灵，希望得到他们的拯救使自己免遭真主的刑罚。

ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫: 75

لَا يَسۡتَطِيعُونَ نَصۡرَهُمۡ وَهُمۡ لَهُمۡ جُندٞ مُّحۡضَرُونَ

他们的神灵不能自救，也不能拯救舍真主而崇拜他们的人们。他们和其所崇拜的偶像将统统接受惩罚，他们相互推卸责任。

ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫: 76

فَلَا يَحۡزُنكَ قَوۡلُهُمۡۘ إِنَّا نَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَ

使者啊！不要为他们说你不是使者，而是诗人等的妄言而烦恼，我确是知道他们隐藏的和表露的。任何事物瞒不过我，我都将依此报酬他们。

ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫: 77

أَوَلَمۡ يَرَ ٱلۡإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقۡنَٰهُ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ

难道复活之人没有思考过，我从精液中造化了他，然后经过若干阶段他出生和成长，然后他成为善辩的敌对者，这其中可证实复活的明证他没有看到吗？

ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫: 78

وَضَرَبَ لَنَا مَثَلٗا وَنَسِيَ خَلۡقَهُۥۖ قَالَ مَن يُحۡيِ ٱلۡعِظَٰمَ وَهِيَ رَمِيمٞ

不信道者确已忽视和愚昧，他以腐朽的骨头争辩复活不能实现，并说：“谁能使朽骨复生？”然而，他忘却了自己是从“无”中被创造。

ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫: 79

قُلۡ يُحۡيِيهَا ٱلَّذِيٓ أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةٖۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلۡقٍ عَلِيمٌ

穆罕默德啊！你回答他说：“复生这朽骨的就是最初创造它的，初造可以，亦可再次将生命注入复生它。清高的主是彻知万物的，任何事物不能隐瞒祂。

ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫: 80

ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلۡأَخۡضَرِ نَارٗا فَإِذَآ أَنتُم مِّنۡهُ تُوقِدُونَ

人们啊！祂为你们从绿树中创造了火，你们就从树中取火燃烧吧，汇集两极之物——树木的水分和燃烧的火焰——的能力者，定能复生死人。

ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫: 81

أَوَلَيۡسَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يَخۡلُقَ مِثۡلَهُمۚ بَلَىٰ وَهُوَ ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡعَلِيمُ

难道创造天地万物者不能复生死后之人吗？不然！祂是能够的，他是创造万物的创造者，是全知的主，任何事物不能隐瞒祂。

ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫: 82

إِنَّمَآ أَمۡرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيۡـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

当祂意欲一件事时，祂只需说声“有”，那件事便有了，其中就有祂意欲的出生、死亡和复活等。

ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫: 83

فَسُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيۡءٖ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ

赞颂真主圣洁！祂远超越以物配主者所说的。祂拥有万物的权利，随意治理；祂掌管万物的奥妙，你们后世只召归于祂，祂依你们的行为而对你们赏罚。

ߟߝߊߙߌ ߟߎ߫ ߢߊ߬ߕߣߐ ߘߏ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߞߊ߲߬:

• من فضل الله ونعمته على الناس تذليل الأنعام لهم، وتسخيرها لمنافعهم المختلفة.

1-      真主对人类的恩惠和关照是为他们制服了牲畜，以供他们不同用处。

• وفرة الأدلة العقلية على يوم القيامة وإعراض المشركين عنها.

2-      有充分的理性证据证明复活日的真实，但以物配主者不信。

• من صفات الله تعالى أن علمه تعالى محيط بجميع مخلوقاته في جميع أحوالها، في جميع الأوقات، ويعلم ما تنقص الأرض من أجساد الأموات وما يبقى، ويعلم الغيب والشهادة.

3-      清高真主属性之一是：祂彻知所有被造物的所有状态；祂彻知地球上已故的和活着的；祂是彻知幽明的。