Anlam tercümesi Ayet 1 Sure Sûretu'l-Beyyine - الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Kur'an-ı Kerim Ansiklopedisi

Sura el-Bejjina

Surenin hedefleri:

بيان كمال الرسالة المحمدية ووضوحها.

Savršenost poslanice Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, i njena jasnoća.

---

Ayet: 1

لَمۡ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ

Nisu se nevjernici između sljedbenika Knjige, tj. Jevreji i kršćani, i mnogobošci odvojili i prekršili svoju saglasnost na nevjerovanju, sve dok im nije došao dokaz jasni.

Bu sayfadaki ayetlerin faydaları:

• فضل ليلة القدر على سائر ليالي العام.

Vrijednost noći Kadr nad ostalim noćima u godini.

• الإخلاص في العبادة من شروط قَبولها.

Iskrenost u ibadetu jedan je uslova da se taj ibadet primi kod Allaha.

• اتفاق الشرائع في الأصول مَدعاة لقبول الرسالة.

Saglasnost vjerozakona u pogledu temelja razlog je za prihvatanje poslanice.