Anlam tercümesi Ayet 67 Sure Sûratu Yûnus - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Kur'an-ı Kerim Ansiklopedisi

Ayet: 67

هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَسۡمَعُونَ

人们啊！只有真主为你们设置黑夜，以便你们在夜间安息。他使白天成为光明的，以便你们在白天奔波谋生。对于善于聆听的民众，此中确有许多明显的迹象。

Bu sayfadaki ayetlerin faydaları:

• ولاية الله تكون لمن آمن به، وامتثل أوامره، واجتنب نواهيه، واتبع رسوله صلى الله عليه وسلم، وأولياء الله هم الآمنون يوم القيامة، ولهم البشرى في الدنيا إما بالرؤيا الصالحة أو عند الموت.

1-      真主的保护属于信仰真主，服从真主的命令，远离真主的禁令，追随使者的人。真主的朋友在复活日是安宁的，他们在今世或临终时拥有喜讯：真梦。

• العزة لله جميعًا وحده ؛ فهو مالك الملك، وما عُبِد من دون الله لا حقيقة له.

2-      一切权势都归真主，祂是一切权力的拥有者，除真主外被崇拜的，都是虚妄的。

• الحث على التفكر في خلق الله؛ لأن ذلك يقود إلى الإيمان به وتوحيده.

3-      鼓励参悟真主的造化，因为那会引人于信仰和认主独一。

• حرمة الكذب على الله عز وجل، وأن صاحبه لن يفلح، ومن أعظم الكذب نسبة الولد له سبحانه.

4-      假借真主的名义而造谣是非法的，这样做的人不会成功，最大的谎言就是将子女归于清高的真主。