Check out the new design

قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - فىلىپپىنچە (بىيساياچە) تەرجىمىسى - رۇۋۋاد تەرجىمە مەركىزى * - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى

مەنالار تەرجىمىسى سۈرە: ئادىيات   ئايەت:
سۈرە مۇندەرىجىسى بەت نومۇرى HTML

Al-'Ādiyāt

ئايەت: 1

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
Ako (Dios) nanumpa sa mga (kabayo nga) tigdagan uban sa paghangos (nagdala sa mga manggugubat),
ئەرەپچە تەپسىرلەر:

ئايەت: 2

فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا
Ug pinaagi niadtong nagpatunghag tuasik sa kalayo pinaagi sa ilang mga kuko (sa dihang nagasikad sa pagdagan),
ئەرەپچە تەپسىرلەر:

ئايەت: 3

فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا
Ug pinaagi niadtong nagabuhat ug mga pagsulong sa kaadlawon,
ئەرەپچە تەپسىرلەر:

ئايەت: 4

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا
Nga nakapa-ukay sa (sama sa panganod [baga] nga) abog,
ئەرەپچە تەپسىرلەر:

ئايەت: 5

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا
Nga nagasulod isip usa ka lawas ngadto sa kasingkasing sa mga linya sa kaaway.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
 
مەنالار تەرجىمىسى سۈرە: ئادىيات
سۈرە مۇندەرىجىسى بەت نومۇرى
 
قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - فىلىپپىنچە (بىيساياچە) تەرجىمىسى - رۇۋۋاد تەرجىمە مەركىزى - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى

رۇۋاد تەرجىمە مەركىزىدىكى بىر گۇرۇپ ئالىملار رىبۋە دەۋەت جەمئىيىتى ۋە ئىسلامىي مەزمۇنلارنى تەمىنلەش جەمئىيىتى بىلەن ھەمكارلىشىپ تەرجىمە قىلغان.

تاقاش