مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 10 سۈرە سۈرە دۇخان - الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 10

فَٱرۡتَقِبۡ يَوۡمَ تَأۡتِي ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٖ مُّبِينٖ

O Poslaniče, čekaj blisku kaznu koja će zadesiti tvoj narod, na dan kada se na nebu pojavi dim kojeg će oni jasno vidjeti, zbog žestine boli.

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• نزول القرآن في ليلة القدر التي هي كثيرة الخيرات دلالة على عظم قدره.

Objavljivanje Kur'ana u noći Kadr u kojoj se nalaze mnoga dobra, ukazuje na njegovu vrijednost i status.

• بعثة الرسل ونزول القرآن من مظاهر رحمة الله بعباده.

Slanje poslanika i objavljivanje Kur'ana jedan je vid Allahove milosti prema robovima.

• رسالات الأنبياء تحرير للمستضعفين من قبضة المتكبرين.

Poslanica vjerovjesnika, između ostalog, imala je i zadatak da slabe izbavi od oholnika i njihove tiranije.