مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 140 سۈرە سۈرە ئال ئىمران - خەنزۇچە تەرجىمىسى - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 140

إِن يَمۡسَسۡكُمۡ قَرۡحٞ فَقَدۡ مَسَّ ٱلۡقَوۡمَ قَرۡحٞ مِّثۡلُهُۥۚ وَتِلۡكَ ٱلۡأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيۡنَ ٱلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَيَتَّخِذَ مِنكُمۡ شُهَدَآءَۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّٰلِمِينَ

如果你们遭受创伤，那么，敌人确已遭受同样的创伤了。那些日子我使它周转于世人之间，以便安拉甄别信道的人，而以你们为见证者——安拉不喜爱不义的人。 @تەكشۈرگۈچى

ماتىريالنىڭ ئەسلىسى如果你们遭受创伤，那末，敌人确已遭受同样的创伤了。我使气运周流于世人之间，以便安拉甄别信教的人，而以你们为见证者——安拉不喜爱不义的人。 پەرقىنى بايان قىلىش