قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - خەنزۇچە تەرجىمىسى * - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى
مەنالار تەرجىمىسى
ئايەت: (35) سۈرە: سۈرە نەجم
أَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡغَيۡبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ
难道他知道幽玄，故认自己的行为为真理吗？
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
مەنالار تەرجىمىسى
ئايەت: (35) سۈرە: سۈرە نەجم
قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - خەنزۇچە تەرجىمىسى - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى
قۇرئان كەرىمنىڭ خەنزۇچە تەرجىمىسىنى مۇھەممەت مەكىين تەرجىمە قىلغان. مىلادىيە 1987-يىلى مەدىنە مۇنەۋۋەر پادىشاھ فەھد قۇرئان كەرىم بېسىپ تارقىتىش مەكىزى نەشىر قىلغان.ئىزاھات: پىكىر ئەركىنلىكى، باھالاش ۋە تەرەققى قىلدۇرۇش مەقسىتىدە ئەسلى تەرجىمىدىنمۇ پايدىلىنىشقا رۇخسەت قىلىش بىلەن بىرگە ئىشارەت قىلىنغان بەزى ئايەتلەرنىڭ تەرجىمىلىرى رۇۋۋاد تەرجىمە مەركىزىدە توغرىلانغان.
ئىنكاس يوللاڭ:
تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى
ئەرەپچە- ئاسانلاشتۇرۇلغان تەپسىر
اللغة العربية - معاني الكلمات
اليسير في التفسير
ئىنگىلىزچە تەرجىمىسى- رۇۋۋاد مەركىزى - ئەممە پارىسى
ئۆلچەملىك خەلقئارالىق ئىنگىلىزچە تەرجىمىسى
ئەرەپچە - قۇرئان كەرىمنىڭ قىسقىچە تەپسىرى
ئىنگىلىزچە تەرجىمىسى-ھىلالى خان
الترجمة الإنجليزية - د. وليد بليهش العمري
فىرانسۇزچە تەرجىمىسى - ئىسلامى كېڭەش
الترجمة الفرنسية - رشيد معاش
فىرانسۇزچە تەرجىمىسى
ئىسپانچە تەرجىمىسى - ئىسلامى كېڭەش
ئىسپانچە تەرجىمىسى
ئىسپانچە تەرجىمىسى (لاتىن ئامرىكىسى ) - ئىسلامى كېڭەش
پورتىگالىيەچە تەرجىمىسى
الترجمة اليونانية
گىرمانچە تەرجىمىسى- بوبىنھام
گىرمانچە تەرجىمىسى - ئەبۇ رىزا
الترجمة الألمانية - رواد
الترجمة الإيطالية - عثمان الشريف
الترجمة البلغارية
الترجمة الرومانية
الترجمة الهولندية
تۈرۈكچە تەرجىمىسى - شەئبان بىرىيتىش
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
تۈرۈكچە تەرجىمىسى - پادىشاھ فەھد گۇرۇپپىسى
ئەزەربەيجانچە تەرجىمىسى
الترجمة الجورجية
الترجمة المقدونية
ئالبانچە تەرجىمىسى
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة
بوسناچە تەرجىمىسى-مىھانوۋىچ
بوسناچە تەرجىمىسى- كوركۇت
الترجمة الروسية
الترجمة الصربية - مركز رواد الترجمة
الترجمة الكرواتية - رواد
الترجمة الليتوانية
ئۇكرائىناچە تەرجىمىسى
قازاقچە تەرجىمىسى - پادىشاھ فەھد گۇرۇپپىسى
الترجمة الأوزبكية - مركز رواد الترجمة
ئۆزبېكچە تەرجىمىسى - مۇھەممەت سادىق
ئۆزبېكچە تەرجىمىسى - ئالائۇددىن مەنسۇر
الترجمة الطاجيكية - مركز رواد الترجمة
تاجىكچە تەرجىمىسى
الترجمة القيرغيزية
الترجمة الشركسية - رواد
الترجمة التجرينية
ھىندىنوزىيەچە تەرجىمىسى
ھىندىنوزىييەچە تەرجىمىسى - ئىسلامى ئىشلار مىنىستىرلىكى
ھىندىنوزىييەچە تەرجىمىسى -
الترجمة الفلبينية (تجالوج)
الترجمة الفلبينية الإيرانيونية
الترجمة الفلبينية المجندناوية
الترجمة الملايوية - عبد الله باسمية
الترجمة الصينية - بصائر
الترجمة الصينية - محمد سليمان
ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
كورىيەچە تەرجىمىسى
الترجمة الكورية - مركز رواد الترجمة
الترجمة الفيتنامية - مركز رواد الترجمة
ۋېيتنامچە تەرجىمىسى
تايلاندچە تەرجىمىسى
الترجمة التايلندية - رواد
خەمىرىيەچە تەرجىسى
الترجمة الخميرية - رواد
پارىسچە تەرجىمىسى - دارۇل ئىسلام
الترجمة الفارسية - تفسير السعدي
الترجمة الفارسية الدرية
كۇردچە تەرجىمىسى
الترجمة الكردية - صلاح الدين
الترجمة الكردية الكرمانجية
الترجمة البشتوية - رواد
پاشتۇچە تەرجىمىسى
الترجمة العبرية
ئۇردۇچە تەرجىمىسى
ھىندىچە تەرجىمىسى
بىنگالچە تەرجىمىسى
الترجمة الماراتية
تېلۇگوچە تەرجىمىسى
گوجراتىييەچە تەرجىمىسى
مىلبارىيەچە تەرجىمىسى
الترجمة الكنادية - حمزة بتور
الترجمة الكنادية - بشير ميسوري
ئۇسامىييەچە تەرجىمىسى
الترجمة البنجابية
الترجمة التاميلية - عمر شريف
الترجمة التاميلية - عبد الحميد باقوي
الترجمة المالاغاشية - رواد
الترجمة اللوهيا
الترجمة السنهالية
نىپالچە تەرجىمىسى
الترجمة السواحلية - علي محسن البرواني
الترجمة السواحلية - عبد الله محمد وناصر خميس
الترجمة الصومالية - يعقوب
ئەمھەرىييەچە تەرجىمىسى
الترجمة الأمهرية - زين
يورۇباچە تەرجىمىسى
ھۇساچە تەرجىمىسى
ئۇرۇمىييەچە تەرجىمىسى
الترجمة العفرية
الترجمة اللوغندية - المؤسسة الإفريقية للتنمية
الترجمة الإنكو - سليمان كانتي
الترجمة الإنكو - بابا مامادي
الترجمة الكينيارواندية
الترجمة الكيروندية
الترجمة المورية - رواد
الترجمة الدغبانية
الترجمة الشيشيوا
الترجمة الأكانية - الأشانتية
الترجمة الياؤو
الترجمة الفلانية
الترجمة اللينغالا
قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ ھىندىنوزىييەچە تەرجىمىسى
قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ پارىسچە تەرجىمىسى
قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ تۈرۈكچە تەرجىمىسى
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة البنغالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة المليبارية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الأسامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الخميرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الإسبانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
پىلىپپىنچە تەرجىمىسى (تجالۇچ ) قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرى
الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الفولانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الهندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الكردية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة القيرغيزية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة المليبارية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة البشتوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة السنهالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة التاميلية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة التلغوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة التايلندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الأويغورية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الأوزبكية للمختصر في تفسير القرآن الكريم