مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 194 سۈرە بەقەرە - قۇرئان كەرىمنىڭ خىتايچە تەرجىمىسى- بەسائىر. - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 194

ٱلشَّهۡرُ ٱلۡحَرَامُ بِٱلشَّهۡرِ ٱلۡحَرَامِ وَٱلۡحُرُمَٰتُ قِصَاصٞۚ فَمَنِ ٱعۡتَدَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَٱعۡتَدُواْ عَلَيۡهِ بِمِثۡلِ مَا ٱعۡتَدَىٰ عَلَيۡكُمۡۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِينَ

194.禁月抵偿禁月，凡是神圣的事物，都要平等抵偿。谁侵犯你们，你们可以同样的方法报复谁；你们当敬畏安拉，当知道安拉是与敬畏者同在的。