مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 6 سۈرە سۈرە نىسا - الترجمة الصينية - بصائر - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 6

وَٱبۡتَلُواْ ٱلۡيَتَٰمَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُواْ ٱلنِّكَاحَ فَإِنۡ ءَانَسۡتُم مِّنۡهُمۡ رُشۡدٗا فَٱدۡفَعُوٓاْ إِلَيۡهِمۡ أَمۡوَٰلَهُمۡۖ وَلَا تَأۡكُلُوهَآ إِسۡرَافٗا وَبِدَارًا أَن يَكۡبَرُواْۚ وَمَن كَانَ غَنِيّٗا فَلۡيَسۡتَعۡفِفۡۖ وَمَن كَانَ فَقِيرٗا فَلۡيَأۡكُلۡ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ فَإِذَا دَفَعۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡ أَمۡوَٰلَهُمۡ فَأَشۡهِدُواْ عَلَيۡهِمۡۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبٗا

6.你们当试验孤儿，直到他们达到适婚年龄；当你们看见他们能处理财产的时候，就把他们的财产归还给他们；不要在他们还没有长大的时候， 赶快浪费地消耗掉他们的财产。富裕的监护人，应当廉洁自持；贫穷的监护人，可以支取合理的生活费。在你们归还他们财产的时候，应当请人作证。安拉足为监察者。"