مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 106 سۈرە سۈرە تاھا - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 106

فَيَذَرُهَا قَاعٗا صَفۡصَفٗا

使其变成平原，上面没有任何建筑和植物。”

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• القرآن العظيم كله تذكير ومواعظ للأمم والشعوب والأفراد، وشرف وفخر للإنسانية.

1-      整部《古兰经》是对民族和个体的劝诫，是人类的荣耀。

• لا تنفع الشفاعة أحدًا إلا شفاعة من أذن له الرحمن، ورضي قوله في الشفاعة.

2-      除至仁主许可并喜悦其言辞者外，任何人的说情都无济于事。

• القرآن مشتمل على أحسن ما يكون من الأحكام التي تشهد العقول والفطر بحسنها وكمالها.

3-      《古兰经》包含了最优美的教律，人的理性和天性都承认其完美。

• من آداب التعامل مع القرآن تلقيه بالقبول والتسليم والتعظيم، والاهتداء بنوره إلى الصراط المستقيم، والإقبال عليه بالتعلم والتعليم.

4-      对待《古兰经》的礼仪有：接受、服从和尊重；借助《古兰经》的光明遵循正道；积极地学习和教授《古兰经》。

• ندم المجرمين يوم القيامة حيث ضيعوا الأوقات الكثيرة، وقطعوها ساهين لاهين، معرضين عما ينفعهم، مقبلين على ما يضرهم.

5-      犯罪者在复活日懊悔不已，因为他们浪费了很多时光，他们无所事事地度过了一生，拒绝了对自己有益的事，做了对自己有害的事。