قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم * - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى


مەنالار تەرجىمىسى ئايەت: (126) سۈرە: سۈرە شۇئەرا
فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ
故你们当因敬畏真主,服从祂的命令,远离祂的禁令,而当服从我。
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:
• أفضلية أهل السبق للإيمان حتى لو كانوا فقراء أو ضعفاء.
1-      先获得信仰者是高贵的,即使他们是穷人和弱者。

• إهلاك الظالمين، وإنجاء المؤمنين سُنَّة إلهية.
2-      毁灭不义者,拯救信士是真主的常道。

• خطر الركونِ إلى الدنيا.
3-      阐明贪恋今世的危害。

• تعنت أهل الباطل، وإصرارهم عليه.
4-      阐明不义者的顽固不化。

 
مەنالار تەرجىمىسى ئايەت: (126) سۈرە: سۈرە شۇئەرا
سۈرە مۇندەرىجىسى بەت نومۇرى
 
قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى

الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تاقاش