مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 194 سۈرە سۈرە شۇئەرا - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 194

عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ

使者啊！把它降到了你的心灵中，以便你成为警告世人的一名使者，警告他们真主的惩罚

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• كلما تعمَّق المسلم في اللغة العربية، كان أقدر على فهم القرآن.

1-      穆斯林越是精通阿拉伯语，就越能理解《古兰经》。

• الاحتجاج على المشركين بما عند المُنْصِفين من أهل الكتاب من الإقرار بأن القرآن من عند الله.

2-      有经人中的公正者承认《古兰经》是来自真主的，这足以反驳多神教徒。

• ما يناله الكفار من نعم الدنيا استدراج لا كرامة.

3-      否认者所享受的今世恩典是逐渐趋于毁灭，而不是真主对他们的优待。