قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم * - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى


مەنالار تەرجىمىسى ئايەت: (88) سۈرە: سۈرە نەمل
وَتَرَى ٱلۡجِبَالَ تَحۡسَبُهَا جَامِدَةٗ وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ ٱلسَّحَابِۚ صُنۡعَ ٱللَّهِ ٱلَّذِيٓ أَتۡقَنَ كُلَّ شَيۡءٍۚ إِنَّهُۥ خَبِيرُۢ بِمَا تَفۡعَلُونَ
那一天,你以为山是静止不动的。实际上,它像行云般逝去。这是真主的创造,是祂使群山运行。祂彻知你们的行为,你们的任何工作都瞒不过祂,祂将根据你们的工作回报你们。
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:
• أهمية التوكل على الله.
1-      托靠真主的重要性。

• تزكية النبي صلى الله عليه وسلم بأنه على الحق الواضح.
2-      称赞先知拥有明显的真理。

• هداية التوفيق بيد الله، وليست بيد الرسول صلى الله عليه وسلم.
3-      引导在于真主,而不在于先知。

• دلالة النوم على الموت، والاستيقاظ على البعث.
4-      睡眠证明死亡,清醒证明复活。

 
مەنالار تەرجىمىسى ئايەت: (88) سۈرە: سۈرە نەمل
سۈرە مۇندەرىجىسى بەت نومۇرى
 
قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى

الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تاقاش