مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 75 سۈرە سۈرە قەسەس - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 75

وَنَزَعۡنَا مِن كُلِّ أُمَّةٖ شَهِيدٗا فَقُلۡنَا هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡ فَعَلِمُوٓاْ أَنَّ ٱلۡحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ

我从每个民族中选拔一个见证人，见证他们的否认，我对那些民族中的否认者说：“你们拿出你们的证据来吧。”他们的证据中断了，他们确信毋庸置疑的真理是属于真主的。他们曾经捏造的配主已经在他们面前消失了。

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• تعاقب الليل والنهار نعمة من نعم الله يجب شكرها له.

1-   昼夜的交替是真主的恩典，必须感谢。

• الطغيان كما يكون بالرئاسة والملك يكون بالمال.

2-   暴虐依靠的是权力，而权力依靠的是财富。

• الفرح بَطَرًا معصية يمقتها الله.

3-   狂喜是真主恼怒的罪恶。

• ضرورة النصح لمن يُخاف عليه من الفتنة.

4-   必须忠告担心其迷误者。

• بغض الله للمفسدين في الأرض.

5-   真主恼怒大地上的为非作歹者。