قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم * - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى


مەنالار تەرجىمىسى ئايەت: (56) سۈرە: سۈرە زۇمەر
أَن تَقُولَ نَفۡسٞ يَٰحَسۡرَتَىٰ عَلَىٰ مَا فَرَّطتُ فِي جَنۢبِ ٱللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ ٱلسَّٰخِرِينَ
你们那样做,以免复活日任何人极度悔恨地说:“真后悔啊!后悔以不信道和作恶怠慢了对真主的义务,后悔对信仰和顺服之人的嘲笑!”
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:
• النعمة على الكافر استدراج.
1-对不信道者的恩惠便是考验。

• سعة رحمة الله بخلقه.
2-真主对被造物的怜悯是宽宏的。

• الندم النافع هو ما كان في الدنيا، وتبعته توبة نصوح.
3-有益的悔恨是在今世,即真诚的忏悔。

 
مەنالار تەرجىمىسى ئايەت: (56) سۈرە: سۈرە زۇمەر
سۈرە مۇندەرىجىسى بەت نومۇرى
 
قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى

الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تاقاش