مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 65 سۈرە سۈرە زۇمەر - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 65

وَلَقَدۡ أُوحِيَ إِلَيۡكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكَ لَئِنۡ أَشۡرَكۡتَ لَيَحۡبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ

使者啊！真主已启示你，也启示你之前的众使者，假如你以物配主而崇拜，你的善行将彻底作废，你必是今世亏折，后世受惩罚的人。

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• الكِبْر خلق ذميم مشؤوم يمنع من الوصول إلى الحق.

1-自大是阻碍通往真理的可耻的、不吉利的品德。

• سواد الوجوه يوم القيامة علامة شقاء أصحابها.

2-复活日，脸孔的黑色是其主人不幸的标志。

• الشرك محبط لكل الأعمال الصالحة.

3-以物配主会作废所有善行。

• ثبوت القبضة واليمين لله سبحانه دون تشبيه ولا تمثيل.

4-确定真主的掌和右手是不可比拟的。