مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 3 سۈرە سۈرە زۇخرۇپ - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 3

إِنَّا جَعَلۡنَٰهُ قُرۡءَٰنًا عَرَبِيّٗا لَّعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ

阿拉伯人啊！我以你们的阿拉伯语下降了《古兰经》，以便你们理解其中的含义，领悟并把它传播给其他民众。

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• سمي الوحي روحًا لأهمية الوحي في هداية الناس، فهو بمنزلة الروح للجسد.

1-      启示被称为精神，由于它引导世人的重要性，它好比是人的精神。

• الهداية المسندة إلى الرسول صلى الله عليه وسلم هي هداية الإرشاد لا هداية التوفيق.

2-      使者（愿主福安之）宣扬的正道是具有指引性的，并非决定性的。

• ما عند المشركين من توحيد الربوبية لا ينفعهم يوم القيامة.

3-      复活日，以物配主者没有认主独一，在复活日，他们将毫无收益。