قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم * - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى


مەنالار تەرجىمىسى ئايەت: (12) سۈرە: سۈرە ئەبەسە
فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ
谁欲纪念真主,就让他诵读《古兰经》并从中觉悟。
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:
• عتاب الله نبيَّه في شأن عبد الله بن أم مكتوم دل على أن القرآن من عند الله.
1-真主就阿卜杜拉·本·麦克图穆事宜责怪先知,这足以证明《古兰经》来自真主。

• الاهتمام بطالب العلم والمُسْتَرْشِد.
2-对求知和请教指导者的重视。

• شدة أهوال يوم القيامة حيث لا ينشغل المرء إلا بنفسه، حتى الأنبياء يقولون: نفسي نفسي.
3-复活日恐惧的惊悚,致使所有人只忙于自己的事宜,甚至众先知都会说‘我自己啊!我自己啊!’

 
مەنالار تەرجىمىسى ئايەت: (12) سۈرە: سۈرە ئەبەسە
سۈرە مۇندەرىجىسى بەت نومۇرى
 
قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى

الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تاقاش