مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 119 سۈرە سۈرە تەۋبە - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 119

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَكُونُواْ مَعَ ٱلصَّٰدِقِينَ

信仰真主、追随先知和实践伊斯兰法的人们啊！你们当敬畏真主，服从真主的命令，远离真主的禁令，你们当与那些在信仰和言行方面真诚的人在一起。只有真诚才能拯救你们。

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• وجوب تقوى الله والصدق وأنهما سبب للنجاة من الهلاك.

1-   必须敬畏真主和诚实，它们是避免毁灭的因素。

• عظم فضل النفقة في سبيل الله.

2-   为主道施舍的优越性。

• وجوب التفقُّه في الدين مثله مثل الجهاد، وأنه لا قيام للدين إلا بهما معًا.

3-   必须精通教义，它就像吉哈德一样，因为，只有凭借学术和奋斗，伊斯兰才能立足。