مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 117 سۈرە سۈرە مائىدە - الترجمة الصينية - محمد سليمان - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 117

مَا قُلۡتُ لَهُمۡ إِلَّا مَآ أَمَرۡتَنِي بِهِۦٓ أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمۡۚ وَكُنتُ عَلَيۡهِمۡ شَهِيدٗا مَّا دُمۡتُ فِيهِمۡۖ فَلَمَّا تَوَفَّيۡتَنِي كُنتَ أَنتَ ٱلرَّقِيبَ عَلَيۡهِمۡۚ وَأَنتَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ

我只对他们说过你所命我说的话，即：你们当崇拜安拉——我的养主，和你们的养主。我同他们相处期间，我是他们的见证。当你拿走我之后，监护他们的是你。你是万物的见证者。