مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 18 سۈرە پاتىر - شەركەسچە تەرجىمىسى- رۇۋاد تەرجىمە مەركىزى - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 18

وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ وَإِن تَدۡعُ مُثۡقَلَةٌ إِلَىٰ حِمۡلِهَا لَا يُحۡمَلۡ مِنۡهُ شَيۡءٞ وَلَوۡ كَانَ ذَا قُرۡبَىٰٓۗ إِنَّمَا تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَيۡبِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَۚ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفۡسِهِۦۚ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ

Зы псэми адрей псэм и хьэлъэр ихьынукъым. Хьэлъэ зытехъуар къаджэми, абы и хьэлъэр дахьыну, зыри абы щыщу хуахьынукъым, ар и Iыхьлы дыдэу щытми. Уэ зи Тхьэм щышынэхэращ ямылъэгъуауи Iейм зыщахъумэну къыхуебджэхэр, нэмэзи зыщIхэр. Зызыгъэкъабзэм зыщIигъэкъабзэр и щхьэращ, Алыхьым и дежщ екIуэлIэжыпIэри.