مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 242 سۈرە بەقەرە - قۇرئان كەرىمنىڭ ئىنگىلىزچە تەرجىمىسى د. ۋەلىيد بەلىھيش ئەلئۇمرىي تەرىپىدىن داۋاملىشىۋاتىدۇ. - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 242

كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ

(242) Like so, Allah explains to you His Signs^[421] so that you might become aware ˹of them˺.

[421] In such a way, the ayas clearly spell out rulings and regulations so that people become fully aware of them and apply them in their lives. (al-Ṭabarī, al-Wāḥidī, Ibn Kathīr, al-Saʿdī)