مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 37 سۈرە رەئد - ئىنگىلىزچە تەرجىمىسى- ئابدۇللاھ ھەسەن ياقۇپ - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 37

وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ حُكۡمًا عَرَبِيّٗاۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا وَاقٖ

37. Thus have We sent it down (the Qur’an) as (a code of conduct and perfect) judgment in Arabic. But if you follow their low desires after what has come to you of knowledge, you shall not have against Allāh any protector or a savior17.

17. The disciples of Jesus once asked, “Who then can be saved and who saves?” Jesus looked at them and said, “With man (i.e., Jesus referring himself and all mankind) this is impossible, but with Allāh all things are possible." He is the only Savior. Allāh saves, no one else can save.