مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 4 سۈرە نەھل - ئىنگىلىزچە تەرجىمىسى- ئابدۇللاھ ھەسەن ياقۇپ - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 4

خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ

4. (Allāh) created man from a 'mere' drop of sperm; then⁴ at once he is an open opponent⁵.

4. As soon as he becomes strong and independent.
5. I.e., the idolaters and the deniers who deny resurrection, argue against the Truth, and are ungrateful for Allah’s favors