مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 43 سۈرە پۇسسىلەت - ئىنگىلىزچە تەرجىمىسى- ئابدۇللاھ ھەسەن ياقۇپ - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 43

مَّا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدۡ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبۡلِكَۚ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغۡفِرَةٖ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٖ

43. Nothing is said to you 'Muhammad' except what was already said to the messengers 'of Allāh' before you⁸. Your Lord 'Allāh' is certainly All-Forgiving, but stern in His punishment.

8. When people insult you and persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of Allāh 'God'. Rejoice and be glad, for your reward in heaven is great; for in the same way they persecuted the prophets who were before you. If you are not familiar with the history of the prophets, you will not do well when you suffer any kind of slander or persecution in Allah’s Cause.