مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 8 سۈرە شۇرا - ئىنگىلىزچە تەرجىمىسى- ئابدۇللاھ ھەسەن ياقۇپ - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 8

وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَهُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَلَٰكِن يُدۡخِلُ مَن يَشَآءُ فِي رَحۡمَتِهِۦۚ وَٱلظَّٰلِمُونَ مَا لَهُم مِّن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٍ

8. Had Allāh willed, He could have made them a single community 'of believers', but He admits whom He wills into His Mercy. The unjust⁵ will have neither a protector nor a helper.

5. Those who practice idolatry, associate others with Allāh in worship, or commit other major sins such as murder, adultery, theft, restoring to deception and falsehood and die as such.