مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 41 سۈرە تەۋبە - ئىنگىلىزچە تەرجىمىسى- ئابدۇللاھ ھەسەن ياقۇپ - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 41

ٱنفِرُواْ خِفَافٗا وَثِقَالٗا وَجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِكُمۡ وَأَنفُسِكُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ

41. Go forth (for war in the Cause of God) whether light or heavy18, and strive hard in God's Way18 with your wealth and your lives; this is better for you, if you only knew.

18. i.e., young or old, lightly or heavily armed, riding or walking, in ease or in hardship - in all circumstances and conditions.
19. The moral Way to Peace.