مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 5 سۈرە سۈرە سەبەئ - الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 5

وَٱلَّذِينَ سَعَوۡ فِيٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مِّن رِّجۡزٍ أَلِيمٞ

Ceux qui s’efforcent d’invalider les versets révélés par Allah, disent qu’il s’agit de sorcellerie et disent au sujet de notre Messager qu’il est un devin, un sorcier ou un poète auront droit au pire et au plus sévère des châtiments le Jour de la Résurrection.

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• سعة علم الله سبحانه المحيط بكل شيء.

La connaissance d’Allah est étendue et embrasse toute chose.

• فضل أهل العلم.

Les versets soulignent le mérite des gens de science.

• إنكار المشركين لبعث الأجساد تَنَكُّر لقدرة الله الذي خلقهم.

Lorsque les polythéistes rejettent que les corps soient ressuscités, cela signifie qu’ils ne reconnaissent pas le pouvoir d’Allah de les avoir créés.