مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 25 سۈرە سۈرە مۈلك - الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 25

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ

Ceux qui traitent la Ressuscitation de mensonge disent en guise de déni: Quand se réalisera donc cette promesse que tu nous as faite, ô Muħammad, toi et tes Compagnons, si vous êtes véridiques lorsque vous prétendez qu’elle se réalisera?

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• اطلاع الله على ما تخفيه صدور عباده.

Allah a connaissance de ce qui est au fond des cœurs de Ses serviteurs.

• الكفر والمعاصي من أسباب حصول عذاب الله في الدنيا والآخرة.

La mécréance et les péchés conduisent à subir le châtiment d’Allah dans le bas monde et dans l’au-delà.

• الكفر بالله ظلمة وحيرة، والإيمان به نور وهداية.

Mécroire en Allah est ténèbres tandis que croire en Lui est lumière et guidée.