مەنالار تەرجىمىسى سۈرە كەۋسەر - قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ ھىندىچە تەرجىمىسى - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

अल्-कौसर

سۈرىنىڭ مەقسەتلىرىدىن:

بيان منّة الله على نبيه صلى الله عليه وسلم بالخير الكثير؛ والدفاع عنه.

अल्लाह का अपने नबी सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम पर ढेर सारी भलाई के साथ उपकार, और आपकी रक्षा करने का वर्णन।

---

ئايەت: 1

اِنَّاۤ اَعْطَیْنٰكَ الْكَوْثَرَ ۟ؕ

(ऐ रसूल) हमने आपको ढेर सारी भलाई प्रदान की है, और उसी में से एक जन्नत में कौसर नहर भी है।

ئايەت: 2

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ ۟ؕ

अतः आप इस नेमत पर अल्लाह का शुक्रिया अदा करते हुए केवल उसी के लिए नमाज़ पढ़ें और क़ुर्बानी करें; मुश्रिकों के प्रचलन के विपरीत जो अपनी मूर्तियों की निकटता प्राप्त करने के लिए बलि देते हैं।

ئايەت: 3

اِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْاَبْتَرُ ۟۠

निःसंदेह आपसे द्वेष रखने वाला ही हर भलाई से वंचित और भुलाया हुआ है, जिसे यदि याद किया जाता है, तो बुराई के साथ याद किया जाता है।

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• أهمية الأمن في الإسلام.

• इस्लाम में सुरक्षा का महत्व।

• الرياء أحد أمراض القلوب، وهو يبطل العمل.

• दिखावा (आडंबर) दिल के रोगों में से एक है और यह अमल को अमान्य कर देता है।

• مقابلة النعم بالشكر يزيدها.

• नेमतों के बदले आभार प्रकट करने से उनमें वृद्धि होती है।

• كرامة النبي صلى الله عليه وسلم على ربه وحفظه له وتشريفه له في الدنيا والآخرة.

• नबी सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम का अपने रब के पास सम्मान, और उसका आपका संरक्षण करना और दुनिया एवं आखिरत में आपको प्रतिष्ठा प्रदान करना।