مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 9 سۈرە كەھپ - ھىندىنوزىيەچە تەرجىمىسى - ئەلمۇجەممەئ‍ - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 9

أَمۡ حَسِبۡتَ أَنَّ أَصۡحَٰبَ ٱلۡكَهۡفِ وَٱلرَّقِيمِ كَانُواْ مِنۡ ءَايَٰتِنَا عَجَبًا

Apakah kamu mengira bahwa orang-orang yang mendiami gua dan (yang mempunyai) raqīm ^[872] itu, mereka termasuk tanda-tanda kekuasaan Kami yang mengherankan?

[872]. Raqīm, sebagian ahli tafsir mengartikan nama anjing dan sebagian yang lain mengartikan batu bersurat.