مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 61 سۈرە سۈرە شۇئەرا - قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ ھىندىنوزىييەچە تەرجىمىسى - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 61

فَلَمَّا تَرَٰٓءَا ٱلۡجَمۡعَانِ قَالَ أَصۡحَٰبُ مُوسَىٰٓ إِنَّا لَمُدۡرَكُونَ

Setelah Firaun dan kaumnya saling berdekatan dengan Musa dan kaumnya, yaitu dalam keadaan kedua golongan ini sudah saling melihat, para pengikut Musa berkata, "Sungguh Firaun dan bala tentaranya pasti akan menyusul kita semua dan kita tidak akan bisa menghindarkan diri dari mereka.”

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• الله مع عباده المؤمنين بالنصر والتأييد والإنجاء من الشدائد.

· Allah senantiasa bersama hamba-hamba-Nya yang mukmin dengan cara menolong, membantu, dan menyelamatkan mereka dari berbagai kesusahan.

• ثبوت صفتي العزة والرحمة لله تعالى.

· Adanya sifat izah dan rahmat bagi Allah -Ta'ālā-.

• خطر التقليد الأعمى.

· Bahayanya taklid buta.

• أمل المؤمن في ربه عظيم.

· Harapan seorang mukmin kepada Tuhannya sangat besar.