مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 1 سۈرە سۈرە ئادىيات - الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

Al-‘Adiyât

سۈرىنىڭ مەقسەتلىرىدىن:

تحذير الإنسان من الجحود والطمع بتذكيره بالآخرة.

L’avvertenza all’uomo contro l'ingratitudine e l'avidità ricordandogli l'Aldilà

---

ئايەت: 1

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا

Allāh giurò sui cavalli che corrono finché non si sente il loro ansimare, tale la velocità della loro corsa,

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• خشية الله سبب في رضاه عن عبده.

• I miscredenti sono la parte peggiore del creato, mentre i credenti sono la parte migliore.

• شهادة الأرض على أعمال بني آدم.

• Temere Allāh è un motivo per cui Egli si compiace del Suo suddito.

• الكفار شرّ الخليقة، والمؤمنون خيرها.

• Sul fatto che la terra sia testimone delle azioni dei Figli di Ǣdem.