مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 1 سۈرە سۈرە تەكۋىر - الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

巻き上げる章

سۈرىنىڭ مەقسەتلىرىدىن:

كمال القرآن في تذكير الأنفس باختلال الكون عند البعث.

復活の際には天地がバラバラになることを完全に想起させるクルアーン

---

ئايەت: 1

إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ

太陽が集められて、その光が消える時、

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• حَشْر المرء مع من يماثله في الخير أو الشرّ.

●善行と悪行で、似た者同士が集められること。

• إذا كانت الموءُودة تُسأل فما بالك بالوائد؟ وهذا دليل على عظم الموقف.

●娘を生きたまま埋めることは罪であり、それはアッラーが尋問される。それは審判の日に起こること。

• مشيئة العبد تابعة لمشيئة الله.

●僕の意思は、アッラーの意思に従うこと。