مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 56 سۈرە نەمل - ياپونچە تەرجىمىسى-سەئىيد ساتو - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 56

۞ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ أَخۡرِجُوٓاْ ءَالَ لُوطٖ مِّن قَرۡيَتِكُمۡۖ إِنَّهُمۡ أُنَاسٞ يَتَطَهَّرُونَ

その民の答えは、（このように）言うことだけであった。「ルート*の家族を、あなた方の町^[1]から追放するのだ。本当に彼らは、潔癖ぶった人々なのだから」。

[1]　この「町」については、フード*章８1の訳注を参照。