مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 98 سۈرە سۈرە نىسا - الترجمة اليابانية - سعيد ساتو - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 98

إِلَّا ٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ مِنَ ٱلرِّجَالِ وَٱلنِّسَآءِ وَٱلۡوِلۡدَٰنِ لَا يَسۡتَطِيعُونَ حِيلَةٗ وَلَا يَهۡتَدُونَ سَبِيلٗا

しかし（移住*する）策も立てられず、道も知らなかった、男たち、女たち、子供たちという弱者たち¹は別である。

１　アーヤ*75の同語に関する訳注も参照。