مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 8 سۈرە سۈرە پەتىھ - الترجمة اليابانية - سعيد ساتو - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 8

إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ شَٰهِدٗا وَمُبَشِّرٗا وَنَذِيرٗا

（使徒*よ、）本当にわれら*はあなたを証人^[1]、吉報を伝える者、警告を告げる者^[2]として、遣わした。

[1]　「証人」については雌牛章1４３、婦人章４1の訳注を参照。
[2]「吉報を伝える者・・・」については、雌牛章11９の訳注を参照。