Check out the new design

قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - كاناداچە تەرجىمىسى- بەشىير مىيسۇرى * - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى


مەنالار تەرجىمىسى سۈرە: كاپىرۇن   ئايەت:

ಅಲ್- ಕಾಫಿರೂನ್

قُلْ یٰۤاَیُّهَا الْكٰفِرُوْنَ ۟ۙ
ಪೈಗಂಬರರೇ ಹೇಳಿರಿ ಓ ಸತ್ಯನಿಷೇಧಿಗಳೇ.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
لَاۤ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَ ۟ۙ
ನೀವು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಗ್ರಹಗಳನ್ನು ನಾನು ಆರಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ۚ
ನಾನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು ನೀವು ಆರಾಧಿಸುವವರಲ್ಲ.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
وَلَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ ۟ۙ
ಮತ್ತು ನೀವು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಆರಾಧಿಸುವವನಲ್ಲ.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ؕ
ಮತ್ತು ನಾನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿರುವವನನ್ನು (ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು) ನೀವು ಆರಾಧಿಸುವವರಲ್ಲ.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
لَكُمْ دِیْنُكُمْ وَلِیَ دِیْنِ ۟۠
ನಿಮಗೆ ನಿಮ್ಮ ರ‍್ಮವಿದೆ ನನಗೆ ನನ್ನ ರ‍್ಮವಿದೆ.
ئەرەپچە تەپسىرلەر:
 
مەنالار تەرجىمىسى سۈرە: كاپىرۇن
سۈرە مۇندەرىجىسى بەت نومۇرى
 
قۇرئان كەرىم مەنىلىرىنىڭ تەرجىمىسى - كاناداچە تەرجىمىسى- بەشىير مىيسۇرى - تەرجىمىلەر مۇندەرىجىسى

بۇ تەرجىمىنى شەيخ بەشىر مەيسۇرى تەرجىمە قىلغان. رۇۋاد تەرجىمە مەركىزىنىڭ رىياسەتچىلىكىدە تەرەققىي قىلدۇرۇلغان.

تاقاش