مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 57 سۈرە سۈرە ئەھزاب - الترجمة القيرغيزية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

ئايەت: 57

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمۡ عَذَابٗا مُّهِينٗا

Чындыгында Аллахка жана Анын элчисине сөзү, иш-аракети менен зыян бергендерди Аллах дүйнөдө жана акыретте Өз ырайым чөлкөмүнөн кууп алыстатты. Жана алар пайгамбарга зыян бергендигинин жазасы катары аларга кордоочу азапты даярдады.

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• علوّ منزلة النبي صلى الله عليه وسلم عند الله وملائكته.

Аллахтын жана Анын периштелеринин алдында пайгамбардын орду бийик.

• حرمة إيذاء المؤمنين دون سبب.

Ыймандууларга себепсиз зыян берүү арам.

• النفاق سبب لنزول العذاب بصاحبه.

Эки жүздүүлүк адамга азаптын түшүүсүнө себеп болот.