مەنالار تەرجىمىسى ئايەت 1 سۈرە تارىق - قۇرئان كەرىم قىسقىچە تەپسىرىنىڭ قىرغىزچە تەرجىمىسى - قۇرئان كەرىم ئىنىسكىلوپىدىيىسى

Таaрик

سۈرىنىڭ مەقسەتلىرىدىن:

بيان قدرة الله وإحاطته في خلق الإنسان وإعادته.

Инсанды жаратууда жана аны кайра кайтарууда Аллахтын кудуреттүүлүгү.

---

ئايەت: 1

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ

Аллах асман менен ант берди жана түндөсү келүүчү жылдыз менен ант берди.

بۇ بەتتىكى ئايەتلەردىن ئېلىنغان مەزمۇنلار:

• تحفظ الملائكة الإنسان وأعماله خيرها وشرها ليحاسب عليها.

Периштелер адамды жана анын жакшы жана жаман иш-аракеттерин сурак берүүсү үчүн коргошот.

• ضعف كيد الكفار إذا قوبل بكيد الله سبحانه.

Аллахтын айла-амалынын жанында каапырлардын айла-амалынын алсыздыгы.

• خشية الله تبعث على الاتعاظ.

Аллахтан коркуу насааттан пайда алууга түрткү берет.